Autres sources :
B. - [sans titre] - F-Pn/ Vm7 1111 et 1111a-b - 4 parties séparées, manuscrit,
260 x 190 mm. - Collection Brossard, autographe de sa main, foliotation et pagination
modernes au crayon. - Reliure récente carton rose (Vm7 1111a-b) et parchemin
vert (Vm7 1111).
contient : - 4 parties séparées : - . Vm7 1111a, Violino 1°, 35 p.
- p. 1 Sonates de Mlle de La Guerre - p. 7, 15 et 34-35 blancs
. Vm7 1111b, Violino 2°, 9 f.
. Vm7 1111, Viola di gamba, 11 f. : - f. 1 Sonates de Mlle de La Guerre a violino
solo organo é viola di gamba obligata - f. 8v et 9 derniers f. (non numérotés)
blancs - Dans les sonates en trio, le violoncelle remplace la viole de gambe. - f.
11v : seulement titre : Suonata IIa a 2. vv. e violoncello obligato. con organo. Violoncello.
Manquent les parties des seconde, troisième et quatrième sonates.
. Vm7 1111, Organo o clavecimbalo, 18 f. : - f. 1 Sonates de Mlle de La Guerre - f.
7v-8, 18v et 4 derniers f. (non numérotés) blancs
Ces parties séparées contiennent les sonates de la source Vm7 1110 et deux
autres sonates pour violon seul dont c'est l'unique source: - . Suonata Ia a violino
solo e viol. di gamba obligata con organo. - "obligata" omis dans partie d'Organo.
EJG.11
. Suonata IIa a violino solo e viol. di gamba obligata con organo. EJG.11 - "Bou"
dans partie d'Organo (début du nom de l'organiste ou du claveciniste ?)
. Suonata Ia a 2 vv. e violoncello obligato con organo. EJG.08 - "obligato con organo"
omis dans partie de Violino 1°.
. Suonata IIa a 2 vv. e violoncello obligato con organo. EJG.10 - "se piace" au lieu
d'"obligato" dans partie de Violino 1°.
. Suonata IIIa a 2 vv. e violoncello obligato con organo. EJG.09
. Suonata IVa a 2 vv. e violoncello obligato con organo. EJG.07
Cote source :
F-Pn/ Vm7 1110
F-Pn/ Vm7 1111
F-Pn/ Vm7 1111a-b
Code source :
EJG.recueil.03
Type de source :
originale
Dépouillement :
Volume composé de trois cahiers de 10 f. et d'un cahier (le 3e) de 8 f. Foliotation
moderne au crayon. - Dans le haut gauche (main de Sébastien de Brossard) : Sonata
I.a./ 16 pages. Dans marge droite (main idem) : "Coll. de Sonates Tome n°...
Les p[arties] séparées sont jo[intes] à ces p[artitions]" barré.
Bas du f. 1 (autre main) : Sonates en trio de Mlle la Guerre. - Reliure parchemin
vert.
contient : - f. 1-8v : Sonata I.a. EJG.07 - f. 9-10 : main de Brossard, esquisses
barrées d'un Salve Regina à quatre voix et d'une pièce instrumentale
à deux dessus et basse continue. - f. 10v : blanc - f. 11-19 : Sonata II. de
Mlle de La Guerre EJG.08 - f. 19v-20v : blancs - f. 21-28 : Sonata III. de Mlle de
La Guerre EJG.09 - f. 28v : blanc - f. 29-37v : Sonata IV. de Mlle La Guerre EJG.10
- f. 38 : blanc
Comparaison sources : Dans les sources A et B, les sonates en trio ne sont pas dans le même ordre.
Dans les notices oeuvres, nous adoptons l'ordre de la source A. - La source B présente
des chiffrages supplémentaires, parfois divergents de ceux de la partition, des
ornements, quelques changements de rythme ou de mesure, des nuances, et surtout les
indications de mouvement, pour la majorité en italien, le tout de la main de
Brossard. - La notation du violoncelle pose question car cet instrument n'avait encore
jamais été sollicité dans la musique française en 1695. Brossard
a probablement cette indication au moment de la rédaction de son catalogue en
1724.
