Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°21792

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : CAMPRAIO-00171

air JE BRISE ENFIN MA CHAÎNE air MI DICE LA SPERANZA

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • Anonyme - auteur du texte
  • CAMPRA, André [attr.] - compositeur
  • BALLARD, Christophe - éditeur
Genre musical : air à boire rondeau
Genre du texte : Non renseigné

Incipit

Incipit français :
Je brise enfin ma chaîne
Mi dice la speranza
Incipit musical :
56567 155

Effectif et instrumentation

Effectif musical : ut1
Note sur l'effectif :
Partie vocale uniquement, ce qui est la marque d'une parodie.
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

Source A :
AIR/ A BOIRE. - dans - Recueil d'airs sérieux et à boire - Paris, Christophe Ballard, 1699.02 - partition, p. 42-43 - F-Pn/ Vm7 532 [b]
Code source :
AC.RASB 1699.02 (2)
Type de source :
originale
Notes sur la source :
A la suite de l'air :
"On peut chanter sur cet Air l'ancien Vaux-de-ville, J'arrive en cette ville, &c."
Description de la source :
I (source musicale A)
Je brise enfin ma chaîne, - C'est sans retour Climeine, - Que je quitte tous vos appas : - Quelque objet qui m'engage, - Je deviens volage, - Dés qu'à mes v[o]eux son coeur ne se rend pas,
Ma belle est insensible, - J'éprouve un sort terrible, - Mais j'espere qu'il changera : - Ses rigueurs inhumaines - Me causent des peines, - Dont à la fin Bachus me vangera.
II (source musicale parodiée)
Mi dice la speranza - Mi dice ch'il tormento, - In contento, - Si cangiera.
Trà le spine nascosa, - Se trova la Rosa, - Frà le pene - Amor triomfera.
Da Capo.
Comparaison sources : Timbre seul pour A, sinon aucune différence significative entre les diverses sources.

Informations sur le texte

Note sur le texte :
A = 6 6 8 - B = 6 5 10
ISABELLE sur le Balcon. - dans - Recueil général des operas [Le carnaval de Venise, Entrée II, 5] - Paris, Christophe Ballard, 1703 - texte seul, tome 6, p. 320 - F-Tlc/ Fa D 2134

Références et catalogues

Œuvre parodié : A - [sans titre] - dans - André Campra - Le carnaval de Venise, ballet mis en musique par M. Campra le Cadet [Entrée II, 5] - Paris, Christophe Ballard, 1699 - partition, p. 102-107 - F-Pn/ Vm2 154 B - [sans titre] - dans - André Campra - Le Carnaval de Venise [Entrée II, 5] - partition, ms [s.d.], f. 78-80v - F-Pn/ Rés. F. 1668

Dates et lieux

Note sur les dates :
1699.02.28 : première représentation du Carnaval de Venise sur la scène de l'Académie royale de musique.
1699.02 : parodie bachique dans le RASB.

Rôles et personnages

Noms cités : REGNARD, Jean-François

Notes et attributions

Notes et références : "RONDEAU." - Ut Majeur - 12/8 - 40 mes. - ABA
Notes sur l'attribution : Parodie bachique de l'air italien "Mi dice la speranza" du Carnaval de Venise.
Auteur de la saisie : Jean-Philippe Goujon

PHILIDOR4