Source A :
AIR/ SERIEUX./Air de M. CAMPRA, chanté par Melle DUN, au Cinquième Acte
de PHAETON. - dans - Recueil d'airs sérieux et à boire - Paris, Christophe
Ballard, 1710.04 - partition, p. 72-78 - F-Pn/ Vm7 543 [d]
Autres sources :
B - [sans titre] - dans - Recueil d'airs ajoutez à differents opera, Depuis l'Année
1698 - Paris, Jean-Baptiste-Christophe Ballard, 1734 - partition, p. 111-117 - F-Pa/
M 723
Code source :
AC.RASB 1710.04
Type de source :
originale
Notes sur la source :
L'air semble avoir été ajouté lors des dernières représentations
(cf dates), ce qui expliquerait l'absence des paroles dans le livret de 1710 publié
par Ballard.
Description de la source :
I (source musicale A)
Nouveau Soleil, vien briller à nos yeux ; - Eclaire la Terre & les Cieux. - Pein
les naissantes fleurs, des couleurs les plus vives, - Fai ressentir des feux jusques
au fond des Eaux. - Ranime le chant des Oyseaux, - Et répand ton éclat sur ces charmantes
rives. - Nouveau Soleil, vien briller à nos yeux ; - Eclaire la Terre & les Cieux.
II (source musicale A, source littéraire A)
Divin Bacchus vient couler en nos coeurs, bis - Fai-nous ressentir tes douceurs ;
- Cloris veut avec toy partager la victoire, - Admire ses appas, voy l'éclat de ses
yeux : - Ah! que ton jus est precieux, - Quand la [sic]verre à la main elle ordonne
de boire. - Divin Bacchus vient couler en nos coeurs, bis - Fai-nous ressentir tes
douceurs
Comparaison sources : Aucune différence significative entre les diverses sources musicales.
