Source A :
Élévation à 5 sans dessus de violon - dans - M.-A. Charpentier - Meslanges
- partition, ms autogr. (sd), vol. XX, cahier XXXIX, f. 63v-67v - F-Pn/ Rés Vm1
259 [20]M.-A. Charpentier - Meslanges - partition, ms autogr. (sd), vol. VIII, cahier
[49], f. [1] - F-Pn/ Rés Vm1 259 [ 8]
Copie des onze dernières mesures de la source A. - La pièce a été
remaniée puisque le nombre d
Autres sources :
B - INCOMPLET - [sans titre] - dans - e mesures noté à la fin du motet par
Charpentier dans la source B est " 341 " alors que la source B compte " 312 " mesures.
Toutefois, la fin du motet qui a été conservée est rigoureusement identique
à la version complète, excepté un ornement et la façon de noter
certains chiffrages, notamment la tierce majeure (#3 dans la source A, # ou 3 dans
la source B).
Cote source :
F-Pn/ Rés Vm1 259 [20]
Code source :
H.251
H.430
Type de source :
originale
Description de la source :
Transfige, dulcissime Jesu, medullas et viscera animae meae, - suavissimo ac saluberrimo
amoris tui vulnere, - vera serenaque et apostolica, sanctissima charitate, - ut languat
et liquefiat anima mea - solo semper amore et desiderio tui. - Te conscupiscat et
deficiat in atria tua, - cupiat dissolvi et esse tecum.
Da ut anima mea te semper esuriat, - panem angelorum hanbentem omnem dulcedinem, -
et saporem, et omne delectamentum suavitatis. - Da ut anima mea te semper sitiat,
- fontem vitae, sapientiae et scientiae, - fontem aeterni luminis, torrentem voluptatis,
- ubertatem domus Dei. - Da ut anima mea te semper ambiat, - te quaerat, te inveniat,
ad te tendat, - ad te perveniatn te meditetur, te loquatur, - et omnia operetur in
laudem et gloriam nominis tui. - Et tu sis solus spes mea semper, - tota fiducia mea,
divitiae meae, - jucunditas mea, delectatio mea, gaudium meum, - quies et tranquilitas
mea, - pax mea, suavitas mea, odor meus, dulcedo mea. - Et tu sis solus spes mea semper,
- cibus meus, refectio mea, - possessio mea, auxilium meum, - thesaurus meus, sapientia
mea, portio mea, - in quo fixa et firma, et immobiliter - sit radicata mens mea et
cor meum.
