Note sur les dates :
Hitchcock date cette oeuvre du milieu des années 1670.
1676.10.05 : création au château de Saint-Cloud, d'après P. Ranum et
C. Cessac (cf. P. Ranum, "Marc-Antoine Charpentier's "Petite Pastorale" (H. 479),
October 5, 1676", http://ourworld.compuserve.com/homepages/PRanum/pastorale.html et
Catherine Cessac : Marc-Antoine Charpentier, Paris, Fayard, 1988, p. 111).
D'après P. Ranum, La Petite pastorale aurait été créée à
Saint-Cloud à l'occasion du baptème de Philippe II d'Orléans, duc de
Chartres et de sa soeur, Élisabeth-Charlotte, Mlle de Chartres. Pour étayer
son hypothèse, P. Ranum s'appuie sur :
- le fait que Mme de Guise était la marraine d'Élisabeth-Charlotte de Chartres
;
- un article de la Gazette de France (voir commentaire contemporain) qui indique que
le "divertissement de l'Opera" fut offert aux invités après la collation
;
- le fait que des allusions du livret montrent que le roi assistait à la représentation.
P. Ranum considère que le livret peut cependant être lu à deux niveaux
et que si l'on y flatte Louis XIV, le véritable héros serait en définitive
son frère, le duc d'Orléans, qui s'est illustré lors de la précédente
campagne militaire.
P. Ranum envisage deux possibilités : la Petite pastorale pourrait avoir été
exécutée seule, comme elle pourrait avoir servi de prologue à un opéra
composé par un autre musicien, peut-être Jean Granouillet de Sablières,
intendant de la musique du duc d'Orléans. Elle aurait également pu être
interprétée par les musiciens de Mlle de Guise.
Lieu cité :
SAINT-CLOUD, Château de Monsieur, salon
