Source A :
Epitaphium Carpentarii - dans - M.-A. Charpentier - Meslanges - partition, ms autogr.
(sd), vol. XIII, cahier [a], f. 60v-65 - F-Pn/ Rés Vm1 259 [13]
Cote source :
F-Pn/ Rés Vm1 259 [13]
Code source :
H.474
Type de source :
originale
Notes sur la source :
La première page n'est pas de la main de Charpentier, mais de celle d'un copiste.
Contient : - f.60v - [titre] - interlocutores [:] Ignatius, Marcellus, Umbra Carpentarii,
Tres angeli - [duo Ignatius, Marcellus] Quid audio, quid murmur - suivez a l'aize
- f.61 - [récit d'] Umbra [:] Amici viatores nolite timere - [trio Umbra, Ignatius,
Marcellus] O aeternitas quam longa - f.61-61v - [récit d'] Umbra [:] Musicus
eram inter bonos - f.61v - [duo Ignatius, Marcellus] Dic nobis, umbra chara - passez
au cantique/ des anges - f.62-62v - cantique des anges quon entend et quon ne voit
point [:] Profidentes unitatem - f.62v-63 - [trio Umbra, Ignatius, Marcellus] O suave
melos - f.63 - [duo Ignatius, Marcellus] Taedet me vitae meae - f.63-63v - [récit
d'] Umbra [:] O amici, vivite laeati - f.63v-65 - [trio Umbra, Ignatius, Marcellus]
Beatus ille
Description de la source :
Ignatius : - Quid audio ? Quod murmur horrisonum,simul es,harmonicum aures meas pepuli
? - Marcellus : - Quid video ? Terra tremit. Hic lapis inhiat. Hic tumulus evomit
umbrzm. O portentum, fugiamus ! - L'Ombre : - Amici, viatores, nolite timere ! Sistite
gradum et audite verba oris mei ! Hic terminus viae et vitae vestrae ac meae. Ille
ergo qui natus pridem ac notus eram saeculo ; en denatus hoc late o nudus nullusque
sepulchro pulvis, finis et esca vermium. Satis vixi, sed parum si spectetur aeternitas.
- L'Ombre, Ignatius, Marcellus : - O aeternitas quam longa, o vita quam brevis es
! - L'Ombre : - Musicus eram, inter bonos a bonis, et inter ignaros ab ignaris nuncupatus.
Et cum multo major numerus esset eorum qui me spernebant quam qui laudabant, musica
mihi parvus honos sed magnum onus fuit ; et, sicut ego nihil nascens intuli in hunc
mundum, ita moriens nihil abstuli. - Ignatius, Marcellus : - Dic nobis, umbra chara,
multumme differt caelestis a terrena musica. - L'Ombre : - Ah, socii ! Qui Carissimi
nomen habebat in terris Capronus, Chapronus vocatur in coelis. Domine, Deus meus,
quem amo, quem possideo : sana, purifica, sanctifica aures istorum ut possint audire
sacros angelorum concentus ! Audivit Deus deprecationem meam. Tacere socii ! Silete
! Tacete ! - Trois anges qu'on entend et qu'on ne voit point : - Profitentes unitatem,
veneremur trinitatem pari reverentia, tres personnas asserentes personali differentes
a se differentia ! Patri natus est equalis, nec id tollit personalis amborum distinstio
; patri compar fiioque spiritalis ab utroque procedit connexio. Pater, verbum, sanctum
flamen, Deus unus sed hi tamen habent quaedam propria. Una virtus, unus numen, unus
splendor, unum lumen, una tribus gloria ! - L'Ombre, Ignatius, Marcellus : - O suave
melos, o dulcis anticapronica musica ! - Ignatius, Marcellus : - Taedet me vitae meae.
Ah quando, anima mea, ad coelestem patriam volabis, ut mellito hujus ce melodiae nectare
replearis ? - L'Ombre : - O amici, vivite leati, at non immemores lehti ! Quis enim
vestrum scit an cras an hodie an hac ipsa forsitan hora sit moriendum. Poenitentiam
agite, ad caproni musicam currite. Hanc in supplicium vobis et purgatorium eligite,
et post mortem aeternae gaudia vitae gustabitis. - L'Ombre, Ignatius, Marcellus :
- Beatus ille, qui pro delendis culpis suis, fastidiosa et discordi caproni musica,
aures suas fastigabit, castigabit capronabit,, quoniam post mortem auditui ejus dabitur
gaudium et laetitia in aeternum ! Beatus ille, qui pro delendis culpis suis asininos
capronini tritus patienter audiet, quia post mortem aeternae gaudia vitae gustabit,
et nectareos angelorum concentus in fonte voluptatis potabit !
