Source A :
Psalmus David 5tus [2us] in tempore belli pro Rege - dans - M.-A. Charpentier - Meslanges
- partition, ms autogr. (1674-1676), vol. III, cahier 20, f. 58-68 - F-Pn/ Rés
Vm1 259 [ 3]
Autres sources :
B. - Prelude Pour Quare fremuerunt gentes a 8 voix - dans - M.-A. Charpentier - Meslanges
- partition, ms autogr. (1679), vol. XVII, cahier XXIII, f. 41-41v - F-Pn/ Rés
Vm1 259 [17]
double numérotation : f. 41-41v et p. 23-24
Cote source :
F-Pn/ Rés Vm1 259 [ 3]
F-Pn/ Rés Vm1 259 [17]
Code source :
H.168
H.168.a
Type de source :
catalogue
Notes sur la source :
contient : - f.58 - [titre] - "Son prelude est au cahier XXIII" - f.58-59 - [récit]
Quare fremuerunt gentes - f.59-59v - [double choeur] Astiterunt reges - f.59v-61 -
[double choeur] Dirumpamus vincula - f.61 - "petite/ pause/ tournez" - f.61v - [petit
choeur] Qui habibat in caelis - f.61v-62v - [récit] Tunc loquetur - f.62v-63
- [récit] Ego autem - f.63v-64 - [double choeur] Reges eos in virga - f.64v-65
- [double choeur] Et nunc, reges - f.65 - "petite/ pause" - [récit] Servite Domino
- f.65-66 - [trio] Apprehendite disciplinam - f.66-66v - [choeur] Cum exarserit in
brevi - f.66v - "Le choeur suivant ne se chante qu'en cas/ qu'on ne chante point le
gloria patri/ qui est apres" - f.66v-67 - [double choeur] Beati omnes - f.67 - "fin/
si l'on/veut" - f.67v-68 - [double choeur] Gloria patri - f.68 - "fin"
Description de la source :
Quare fremuerunt gentes, et populi meditati sunt inania ? - Astiterunt reges terrae,
et principes convenerunt in unum adversus Dominum, et adversus Christum ejus. - Dirumpamus
vincula eorum : et projiciamus a nobis jugum ipsorum. - Qui habibat in caelis, irredebit
eos : et Dominus subsannabit eos. - Tunc loquetur ad eos in ira sua, et in furore
suo conturbabit eos. - Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion montem sanctum
ejus, praedicans praeceptum ejus. - Dominus dixit ad me : filius meus es tu, ego hodie
genui te. Postula a me, et dabo tibi gentes haereditatem tuam, et possessionem tuam
terminos terrae. - Reges eos in virga ferrae, et tamquam figuli confringes eos. -
Et nunc, reges, intelligite : erudimini, qui judicatis terram. - Servite Domino in
timore : et exultate ei cum tremore. - Apprehendite disciplinam, nequando irascatur
Dominus, et pereatis de via justa. - Cum exarserit in brevi ira ejus, beati omnes
qui confidunt in eo. - Gloria patri, et filio, et Spiritui sancto. - Sicut erat in
principio, et nunc et semper et in saecula saeculorum. - Amen.