Source A :
10.e. - dans - Collection de partitions tome I - partition, ms, (av. 1696), cahier
22, 270 x 220 mm, f. 124v-126 - F-Pn/ Vm1 1175 bis
Cote source :
F-Pn/ Vm1 1175 bis
Code source :
H.389
F-Pn/ Vm1 1175 bis.35
Type de source :
catalogue
Notes sur la source :
Titre de la main de Brossard. - Les deux dernières annotations de personnages
("Abraham" et "Isaac") sont aussi de la main de Brossard
Description de la source :
Tentavit Deus Abraham et dixit ad eum :
Deus - "Abraham !"
Abraham - "Adsum Domine !"
[Deus] - "Tolle flilium tuum unigenitum quem diligis Isaac - et super unum montium
quem monstravero tibi - offeres eum in holocaustum". - Igitur Abraham de nocte consurgens
abiit - ad locum quem praeceperat ei Deus - et imposuit super Isaac holocausti ligna
- ipse vero portabat in manibus ignem et gladium. - Cumque duo simul pergerent dixit
Isaac patri suo :
Isaac - "Pater mi".
Abraham - "Quid vis fili ?
[Isaac] - "Ecce ligna gladius et ignis ubi est victima ?"
[Abraham] - "Fili mi !"
[Isaac] - "Quid suspiras pater ?"
[Abraham] - "Fili unigenite !"
[Isaac] - "Pater dilecte, ecce ligna gladius et ignis ubi est victima ?"
[Abraham] - "Fili mi unigenite providebit sibi Deus holocausti victimam". - Et venerunt
ad locum quem ostenderat ei Deus. - Cumque alligasset Isaac, posuit eum super altare
- et extendens manum arripuit gladium ut immolaret filius suum.