Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°65658

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : HITCHCOCK-00844

motet HEI MIHI INFELIX MAGDALENA DIALOGUS INTER MAGDALENAM ET JESUM HEI MIHI

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • CHARPENTIER, Marc-Antoine - compositeur
Genre musical : petit motet
Genre du texte : dialogue
Cote CMBV : AE/

Incipit

Incipit latin :
Hei mihi infelix Magdalena
Incipit musical :
15 2227727 55

Effectif et instrumentation

Effectif musical : ut1,ut3/bc
Note sur l'effectif :
L'orgue appartient à la basse continue.
Instrumentation : organo

Source(s)

Source A :
hei mihi, de mr charpentier - dans - [Recueil de motets], collection Brossard - partition, ms (sd), 135 x 130 mm, f.1-4v - F-Pn/ Vm1 1478
Cote source :
F-Pn/ Vm1 1478
Code source :
H.423
Type de source :
catalogue
Notes sur la source :
Autre titre ajouté par Brossard :"Dialogus inter Magdalenam et Jesum. 2 voc. C e A. cum organo." - et toujours de la main de Brossard, dans la marge: "Partitions/d'Auteurs/ separez/ Tome IV°/ n°. I°. I."
Description de la source :
[Magdalena] - Hei mihi infelix Magdalena! - Tulerunt Dominum meum quem amabam, - qui diligebat me, in quo vivebam, - qui pro me mori dignatus est. - Et nescio ubi posuerunt eum. - Hei mihi infelix Magdalena!
[Jesus] - Mulier, quid ploras, - quid suspiras, quem queris?
[Magdalena] - Domine, si tu sustulisti Christum meum, - dicite mihi ubi posuisti eum, - et ego eum tollam.
[Jesus] - Maria!
[Magdalena] - Jesu mi!
[Jesus] - Noli me tangere, noli! Nondum enim ascendi ad patrem meum. - Vade autem ad fratres meos et dic eis : - "Ascendo ad patrem meum et Deum vestrum"
[Magdalena] - Liceat mihi, Domine, stigmata sacra tangere?
[Jesus] - Noli me tangere, noli!
[Magdalena] - Osculari plagas tuas?
[Jesus] - Noli me tangere, noli!
[Magdalena] - Amplecti pedes tuos?
[Jesus] - Noli me tangere, noli!

Informations sur le texte

Note sur le texte :
Adaptation de l'évangile selont saint Jean, XX, 13-17.
Adaptation de Jean XX, 13-17

Références et catalogues

Édition moderne : CHARPENTIER, MArc-Antoine - Dialogue entre Madeleine et Jésus, éd. par Charles Bordes - Paris, Schola Cantorum, - (Concerts Spirituels [série ancienne), II, 2). CHARPENTIER, Marc-Antoine - Dialogus inter Magdalena et Jesum, éd. par Willi Apel et Archibald Davison - in Historical Anthology of Music - Cambridge, Harvard University Press, 1950, n°226.

Liturgie

Occasion liturgique :
Marie-Magdeleine
Notes sur la liturgie : Ste Marie Madeleine, 22 juillet.

Notes et attributions

Notes et références : La Majeur, 93 mes.
Auteur de la saisie : cc/00 - Fanny Duchet

PHILIDOR4