Source A :
Salve mi Jesu/ 2 sop : 2 viol/ [Danielis] - ms, [s.d.] - tablature, 210 x 332 mm,
f. 3v-5r - S-Uu/Vok mus i hs 83:76
Autres sources :
B. - Salve mi Jesu Salvator mi./ à 4./ Doÿ Soprani è doi Violini/ di/
Dan: Danielis/290. - ms, [s.d.] - 5 part. sép., 208 x 320 mm (f. [7,9,10], 193
x 245 mm (f. [8]), 208 x 320 mm (f. [11-12]). - S-Uu/ Vok mus i hs 12:17 [Ex. 2]
- Continuo (chiffré) f. [7] - Continuo (non chiffré) f. [8] - [Soprano I]
f. [9] - Sop. 2do f. [10] - Violino 1 f. [11] - Violino 2do f. [12]
C. - Salve mi Jesù/ 2 Canti 2 viol./ D.D. - ms, [s.d.] - 6 part. sép., 212
x 331 mm (f.[1]), 200 x 330 mm, f. [2], 222 x 332 mm, f. [3-6] - S-Uu/ Vok mus i hs
12:17 [Ex. 1]
- [Continuo chiffré] f. [1] - Continuo (non chiffré) f. [2] - Sop. 1 f.
[3] - Sopran: 2do f. [4] - Violino 1 f. [5] - Violino 2do f. [6]
Cote source :
S-Uu/ Vok mus i hs 12 17
S-Uu/ Vok mus i hs 83 76
Code source :
DDa.062
Type de source :
originale
Description de la source :
Salve mi Jesu, - salve salvator mi.
Salve vita, dulcedo - et spes nostra, salve. - Ad te clamamus, - exules filii Evae.
Ad te suspiramus, - gementes et flentes, - in hac lacrimarum valle.
Eia ergo, advocate noster, - illos tuos misericordes oculos - ad nos converte.
Et vultum gratiosum nobis - post hoc exilium ostende. - O clemens, o pie, - o dulcis
Christe.
Comparaison sources : A, B et C : légères variantes musicales (liaisons, rythmes, chiffrages de
mesure...). - B : chiffrages plus complets que dans C.
