Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°66944

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : DANIELIS3O-00080

air IN PREDA DAL DOLORE

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • DANIELIS, Daniel [attr. possible] - compositeur
  • Anonyme - auteur du texte
Genre musical : air italien
Genre du texte : Non renseigné

Incipit

Incipit français :
In preda dal dolore
Con te mi volgo o cielo
Ne fuor di tante pene
Incipit musical :
In preda dal dolore
Con te mi volgo o cielo
Ne fuor di tante pene
13334 55555 1711
3563 443323423 1
12233 222345 1

Effectif et instrumentation

Effectif musical : ut1/bc
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

Cote source :
S-Uu/ Vok mus i hs 164 37
Code source :
DDa.add.05
Type de source :
originale
Notes sur la source :
[sans titre] DDC - ms, [s.d.] - partition, 12 p. - S-Uu/ Vok mus i hs 164:37
Description de la source :
In preda dal dolore, - Presso un ruscel giacea vaga fanciulla, - Ch'al ciel gl'occhi volgendo, - Contro di quello irata, - Tra singulti dolenti, - Proruppe ardita il canto in questi accenti
Con te mi volgo o cielo - Contro di te sdegnata, - Che sol per mio tormento - Solo per cormi al laccio, - Desti a un volto si bello un cor di giaccio
Ne fuor di tante pene - Non mi trarrà che morte? - E qual barbara sorte hor mi condanna - Con tormento eterno - Misera, a sostener pene d'inferno, - Ma che contro il fato - Forsennata m'adiro?
Con te mi volgo o cielo... di giaccio. [reprise]

Dates et lieux

Note sur les dates :
1683 av. : date présumée de l'arrivée de Danielis en France

Notes et attributions

Notes et références : mi mineur - 65 mesures [avec reprise] Les barres de mesure sont parfois omises. - La reprise « Con te mi volgo o cielo » est légèrement ornée en son début.
Notes sur l'attribution : Peter Wollny (« Daniel Danielis und sein Wirken am Hof zu Güstrow », Miscellaneorum de musica concentus : Karl Heller, 2003, p. 20-21) s'appuie sur la mention de l'auteur ainsi formulée « D.D.C. » pour y lire « Daniel Danielis Capellmeister ».
Auteur de la saisie : Catherine Cessac

PHILIDOR4