Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°66960

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : DANIELIS3O-###weboeu###00026

motet PECCATOR UBI ES UBI MANES

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • DANIELIS, Daniel - compositeur
  • Anonyme - auteur du texte
Genre musical : petit motet
Genre du texte : dialogue
Cote CMBV : CMBV/ ARC ANT 51 [F-Pn/ Vm1 1175 bis]

Incipit

Incipit latin :
Migravi ego infelix
Revertamur ergo omnes
Ut cum Deo regnare
Peccator ubi es ubi manes
Revertamur poenitendo flendo
Incipit musical :
11 11171 32335 512377
345765 4476543 3
555112 7755 555765 66
111 177777 66
54 323 434 222 777

Effectif et instrumentation

Effectif musical : ut3,ut4/bc
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

Source A :
Dialogus. duobus vocibus A.T. - dans - [Recueil de motets] - ms, [s.d.] - partition, 270 x 220 mm, f. 91v-94 - F-Pn/ Vm1 1175bis
Cote source :
F-Pn/ Vm1 1175 bis
F-Psg/ Rés Vm 18
Code source :
DDa.056
recueil 00029.18
Type de source :
originale
Description de la source :
Peccator ubi es ! Ubi manes anima peccatrix ! - Quid miserius, quid infelicius, quam migrare a domo - ubi requies adinvenitur, sed omnes persecutores te apprehendunt.
Migravi ego infelix propter nimiam afflictionem et multitudinem servitutis. - Quare ergo hoc fecisti.
Propter inquam afflictionem et multitudinem servitutis.
Quo ergo vel unde migrasti infelicissima ?
Migravi a luce ad tenebras, migravi a regno ad laborem, a regno ad captivitatem, migravi a patre ad hostem, a vita ad mortem et tandem quid inveni, afflictio est, et multitudo servitutis.
Revertamur ergo omnes, revertamur ergo a tenebris ad lucem, a morte ad vitam. - Revertamur penitendo, flendo, et confitendo peccata nostra ut cum Deo regnare possimus in caelis.
Comparaison sources : Légères variantes entre les sources littéraire et musicale.

Informations sur le texte

Note sur le texte :
Dialogus angeli & Peccatoris. - dans - Motets et Elévations de M. Du Mont, Pour le quartier de Juillet, Aoust, & septembre 1670 - Paris, C. Ballard, partie « Elévations », p. 1-2 - F-Psg/ Rés Vm 18

Dates et lieux

Note sur les dates :
1670 : publication de la source littéraire.

Liturgie

Occasion liturgique :
Temps de pénitence

Notes et attributions

Notes et références : la mineur, 119 mesures
Auteur de la saisie : Catherine Cessac

PHILIDOR4