Note sur le texte :
Psaume 143. - Le livret comporte les versets du psaume 143 (1) en entier et pour la
seconde partie, 143 (2), les versets 1, 3-5 et 9 seulement ; avec une variante pour
le 143 (2) : - Version vaticane : « Et erue me de manu filiorum alienorum, quorum
os locutum est... » - Dupuy : « Erue me, Domine, de manu filiorum alienorum, quorum
locutum est... »
AUTRE MOTET/ POUR LE SOIR,/ PAR LE MEME. - livret, 1783, [2] p. - A TOULOUSE, de l'Imprimerie
de D. DESCLASSAN, Maitre-ès-Arts, Imprimeur/ de l'Académie Royale des Sciences, 1783.
- F-TL Arsenal/ Res Pf pl A 0133/ 51
p. [2] : « Après la Bénédiction, Domine salvum fac Regem.»
Le livret fait suite à celui du motet BAD.011, « chanté le matin du lundi 25 août
1783, à l'occasion de la fête de Saint Louis & de l'installation de Monsieur,
frère du roi, à la place de prieur de cette compagnie. »
Rien ne prouve que le livret et le commentaire de presse fassent allusion au même
motet, le même texte ayant pu être mis en musique plusieurs fois par Dupuy.
Commentaires contemporains :
« Affiches, annonces, avis divers de Toulouse et du Haut-Languedoc », Toulouse, Baour,
p. 148, le 9 septembre 1789. - F-TLm/ MF 146 - « NOUVELLE/ La Légion de S. Sernin
a fait bénir son Drapeau dans ladite maison abbatiale, le dimanche 30 Août. M. Guyot,
reconnu par ses talens, eu l'honnêteté de cèder le bâton de mesure à M. Bouffard,
comme Officier de ladite Légion, qui a fait exécuter une Messe en Musique & un
motet en grande symphonie de la composition de M. Dupuy, dont les paroles sont prises
du pseaume Benedictus Dominus [Deus meus] qui docet manus meas ad praelium. »
