Source A :
Nisi quia Dominus erat in nobis/ Mottet à Grand choeur et/ Symphonie/ Par Mr.
Dupuy - Partition, ms (s.d.), 230 x 305 mm, 35 p. - F-C/ Ms 1026
Autres sources :
B. - INCOMPLET - [sans titre] - 16 parties séparées, ms (s.d.), 230 x 305
mm - F-C/ Ms 1026
La source B rassemble des parties de premier et second dessus, haute-contre, taille
et basse ainsi que premier et second violon, et basse continue et basson.
Contient : - PARTIES VOCALES - a partie de premier dessus, 2 f. - f. [1]
: « PREMIER DESSUS Chantant »
b partie de second dessus, 2 f. - f. [1] : « SECOND-DESSUS »
c partie de haute-contre récitante, 2 f. - f. [1] : « Hautte-contre
Récitante »
d partie de taille, 2 f. - f. [1] : « TAILLE-HAUTTE »
e partie de taille, 1 f. - f. [1] : « Taille haute »
f partie de basse des choeurs, 1 f. - f. [1] : « Concordant des choeurs
»
g partie de basse récitante, 2 f. - f. [1] : « Basse Taille Récitante
»
PARTIES INSTRUMENTALES - h partie de premier violon, 4 f. - f. [1] : «
Premier Violon d'Accompagnement »
i partie de second violon, 3 f. - f. [1] : « Second Violon d'Accompagnement
»
j partie de basse continue, 3 f. - f. [1] : « Basse continüe »
k partie de basse continue et basson, 4 f. - f. [1] : « BASSE Continüe
Basson », plusieurs mains ont participé à la copie
l partie de premier violon, 4 f. - f. [1] : « Premier Dessus de Violon
d'Accompagnement » - f. [4v] : à la fin « 1789 »
m partie de premier violon, 4 f. - f. [ 1] : « Premier Dessus de Violon
Ripieno » - f. [4v] : à la fin « 1789 »
n partie de second violon, 4 f. - f. [ 1] : « Second Dessus de Violon
d'Accompagnement » - f. [4v] : à la fin « 1789 »
o partie de second violon, 4 f. - f. [ 1] : « Second Dessus de Violon
d'Accompagnement » - f. [4v] : à la fin « 1789 »
p partie de second violon, 4 f. - f. [ 1] : « Second Dessus de Violon
» - f. [4v] : à la fin « 1789 »
Les sources révèlent l'intervention trois de copistes : - L'un pour la partition
de la source A, le second pour les jeux de parties séparées (a-k), et le
dernier pour les parties (l-p). - Les parties l-p, datées de 1789, attestent
d'une reprise de l'oeuvre.
Code source :
BAD.034
Type de source :
originale
Comparaison sources : Certaines variantes confirment qu'il y a eu plusieurs exécutions de ce psaume
(cf. BAD.034.a, BAD.034.b et BAD.034.g). Ces différences portent sur l'instrumentation
(présence du basson, doublures de violon). Les parties séparées de
la source B ont été copiées à partir de la source A. - D'une manière
générale, les indications de mouvement et de nuances sont plus fournies
dans la source B.
