Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°67593

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : DUPUYO-00299

noël AU MILIEU DE LA NUIT OBSCURE

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • DUPUY, Bernard-Aymable - compositeur
  • Anonyme - auteur du texte
  • ROBERT, veuve - éditeur
Genre musical : noël à grand choeur
Genre du texte : pastorale sacrée

Incipit

Incipit français :
Au milieu de la nuit obscure

Effectif et instrumentation

Effectif musical : Non renseigné
Note sur l'effectif :
effectif inconnu
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

Source A :
Aucune source musicale localisée.
Cote source :
F-TL ADHG/ 1 J 249
Code source :
BAD.045
Type de source :
originale
Description de la source :
Au milieu de la nuit obscure, - Qui couvre l'univers, - Quel soleil de ses feux ranime la nature, - Et brille dans les airs ?
Ouvrons les yeux à la lumière : - Èlevons nos regards vers cet astre éclatant. - Tel qu'un géant superbe, il ouvre sa carrière, - Et la parcourt en une instant.
[1]
Le jour, où franchissant ses barrières brûlantes, - Le soleil éclaira le monde encor nouveau ; - Ce jour qu'il embellit de ses clartés brillantes. - Pour nos premiers ayeux fut moins pur et moins beau.
[1]
Dieu lui-même descend de la voute éternelle : - Il vient habiter nos climats. - Signalons notre zèle ; - Accourons sur ses pas. - Au choeur des anges - Unissons nos concerts ; - Célébrons ses louanges - Par nos accents divers.
[1]
Tremble, frémis dans tes tavernes sombres, - Tyran des infernales ombres, - Ronge tes fers ; - Cache ta honte & ta défaite ; - Le tonnerre en grondant éclate dans les airs ; - Déja la Foudre est toute prête, - Elle s'élance au milieu des éclairs.
[1]
Ah ! qu'après un dur esclavage, - On goûte avec transport l'aimable liberté ; - Qu'après la crainte du naufrage, - D'un ciel pur & serein notre oeil est enchanté !
De ces charmes - Jouisssons à jamais. - Oublions nos alarmes - Dans le sein de la paix.
[1]
Dieu de clémence, - Ta naissance - Termine nos malheurs : - Dieu de clémence, - Que de douceurs - Tu répands dans nos coeurs !
[1]
Le laboureur tranquille, - Cultive ses guerêts : - Et la terre fertile - Répond à ses souhaits.
[1]
Sans craîndre la furie - Des lions rugissants, - Les agneaux bondissans - Errent dans la prairie.
[1]
Charmants oiseaux, secondez nos transports. - Sur ces bords couronnés de verdure, - Coulez, ruisseaux, avec un doux murmure. - Et vous, echo, répétez nos accords.
[1]
Que sera-t-il encor cet enfant merveilleux ?
Roi, par les droits de sa naissance, - Il donnera des loix aux enfans des hébreux. - Égal à Dieu par son essence, - Son pouvoir s'étendra sur la terre & les cieux.
[1]
Que sera-t-il encor cet enfant merveilleux ?
Il brisera des rois le sceptre formidable. - Je vois ses ennemis à ses pieds abattus. - Il fondera bien-tôt un empire durable, - L'empire des vertus.
[1]
Que sera-t-il enfin cet enfant merveilleux ?
L'instrument de sa morr [sic] montrera sa puissance : - La croix réunira la terre avec les cieux.(2)
[1]
Aimable enfant, remplis notre espérance. - A ton peuple fidèle accorde tes faveurs : - Mène avec toi la joie & l'abondance ; - Habite parmi nous, & règne dans nos coeurs.
[1]
Mais d'un tyran à la main cruelle, - Va de tes jours éteindre le flambeau.......
[1]
La vertu du Très-Haut le couvrant de son aîle, - Le défend au berceau. (3)
Disparois, triste hiver, effroi de la nature, - Et vous, vents furieus, terribles aquilons, - Laisser croître nos moissons, - Et ne soufflez plus la froidure - Sur nos tranquilles valons. (4)
[1]
Que nos transports, que nos chants d'allegresse, - Annoncent en tous lieux notre félicité : - L'Éternel sur son fils signale sa tendresse ; - Il confond les projets d'un tyran redouté.
[1]
Dieu d'amour, le tendre hommage - Du bas âge, est le plus pur à tes yeux. - Dieu d'amour, lance ta flamme - Dans mon âme, qu'elle brûle de tes feux.
De la tendre Rachel, les enfans plus heureux, - T'offrirent au berceau de sanglants sacrifices ; - Au défaut de ma vie, accepte les prémices - De mes accents & de mes voeux.
[1]
Que nos champs & nos voix consacrent la mémoire - De ce jour glorieux. - Annonçons en tous lieux - L'éclatante victoire - Du roi des cieux.
Chantons, ne cessons jamais - De publier ses bienfaits.
[1] Caractère typographique de séparation - (2) Le passage commençant au vers « Que sera-t-il encor cet enfant merveilleux ? » finissant au vers « La croix réunira la terre avec les cieux.» n'existe que dans la source littéraire A. - (3) Le passage commençant au vers « Mais d'un tyran à la main cruelle, » finissant au vers « Le défend au berceau » n'existe que dans la source littéraire A. - (4) Le passage commençant au vers « Disparois, triste hiver, effroi de la nature » finissant au vers « Sur nos tranquilles vallons. » n'existe que dans la source littéraire B.

Informations sur le texte

Note sur le texte :
A. - CANTIQUE/ SUR LA NAISSANCE/ DU SAUVEUR,/ Mis en Musique par M. DUPUY, Maître de l'insigne Église Abbatiale/ S. Sernin ; & chanté dans l'Église des FF. Prêcheurs le 6 janvier 1768. - livret impr., 1768, 175 x 232 mm, 4 p. - A TOULOUSE,/ Chés la Veuve J. P. ROBERT, Imprimeur du/ Vénérable Chapitre Saint Sernin, rue S. Ursule. - F-TL ADHG/ 1 J 249
p. 1 : un bandeau représentant au centre une corbeille de fleurs, entourée, à gauche des attributs de la musique et à droite de ceux de la peinture. - p. 4 : « FIN », et sous un trait « Avec Approbation & Permission ». Sur le feuillet une inscription manuscrite à été ajoutée : « 2 onces sucre candi/ 3 onces gomme/ Arabique/ 2 onces alum de / crome/ 1 once vitriol/ Bleu »
B. - CANTIQUE/ SUR LA NAISSANCE/ DU SAUVEUR,/ Mis en Musique par M. DUPUY, Maître - de - Chapelle/ de l'insigne Eglise Abbatiale S. Sernin ; & chanté dans la/ meme Eglise le 25 Décembre 1774 - livret impr., 1774, 191 x 232 mm, 4 p. - A TOULOUSE,/ Chez la Veuve J. P. ROBERT, Imprimeur du/ Vénérable Chapitre Saint Sernin, rue Ste Ursule. - F-TL ADHG/ 1 J 249
p. 1 : un bandeau avec en son centre une figure allégorique de la justice. - p. 4 : « FIN », et sous un trait « Avec Approbation & Permission ».

Références et catalogues

Voir aussi : Le texte de la strophe « Disparoit, triste hiver... » a été mis en musique dans BAD.055.j.

Dates et lieux

Note sur les dates :
6 janvier 1768 : édition du livret de la source littéraire A, et exécution.
25 décembre 1774 : édition du livret de la source littéraire B, et reprise.
Lieu cité :
TOULOUSE, Église des Frères Prêcheurs
TOULOUSE, Église Saint-Sernin

Liturgie

Occasion liturgique :
Nativité
Auteur de la saisie : Françoise Talvard

PHILIDOR4