Note sur le texte :
La provenance du texte : « Psal. 93 », « Genes. 7. 17. », « Exod. 14. 15 », « Milton
Cant. sur la Fête de Noël », « Saumaz. de Part. Virg. Lib. 3 Vidae Ch. L. 3. », «
Vid. Christ. L. 3. » figure sur les livrets.
Le texte mis en musique présente quelques variantes par rapport au livret : quelques
mots sont remplacés (cf. champ texte des fiches fragment), l'orthographe varie entre
les deux sources, enfin deux sections n'ont pas été mises en musique. (cf. BAD.046.m)
B. - IDYLE/ SUR LA NAISSANCE/ DE NOTRE-SEIGNEUR/ JESUS-CHRIST,/ Mise en Musique par
M. DUPUY, Maître de Chapelle de l'insigne Eglise/ Abbatiale Saint-Sernin de Toulouse,
- Livret impr., [1751], 175 x 215 mm, 4 p. - A TOULOUSE/ De l'Imprimerie de la Veuve
de CLAUDE-GILLES LECAMUS, Seul Imprimeur/ du Roi. - F-TLm/ Br Fa C 3263
p. 1 : sous un bandeau à motifs géométriques est porté le titre puis « Et chantée
dans la même Eglise l'Année 1751.»
C. - IDYLE/ SUR LA NAISSANCE/ DE NOTRE-SEIGNEUR/ JESUS-CHRIST,/ Mise en Musique par
M. DUPUY, Maître de Chapelle de/ l'insigne Eglise Abbatiale Saint-Sernin de Toulouse,
- Livret impr., [1752], 175 x 215 mm, 4 p. - A TOULOUSE/ De l'Imprimerie de la Veûve
de FRANCOIS-SEBASTIEN HENAULT,/ Imprimeur-Libraire, Place du Palais - F-Pn/ YE 3110
p. 1 : sous un bandeau de fleurs de lys est porté le titre, puis « Et chantée le jour
de la Fête des Rois de l'année 1752, dans la/ Devote & Royale Chapelle de Messieurs
les PENITENS BLEUS,/ »
