Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°67696

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : DUPUYO-00402

noël TRIOMPHEZ RIVES DU JOURDAIN

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • DUPUY, Bernard-Aymable - compositeur
  • CARLE, Lancelot de - auteur du texte
  • ROBERT, Pierre - éditeur
  • GUILLEMETTE, Jean-Henry - éditeur
Genre musical : noël à grand choeur
Genre du texte : pastorale sacrée

Incipit

Incipit français :
Triomphez rives du Jourdain

Effectif et instrumentation

Effectif musical : Non renseigné
Note sur l'effectif :
Effectif inconnu
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

Source A :
Aucune source musicale localisée.
Cote source :
F-TLm/ Br Fa C 3259
F-TLm/ Br Fa C 3336
Code source :
BAD.056
Type de source :
originale
Description de la source :
source littéraire A.
Triomphez, rives du Jourdain ; - Aux célébres cités vous êtes preferées ; - Le créateur du genre humain - Pose son sanctuaire au sein de vos contrées.
Sous les traits les plus doux il paroit en ce lieu, - Que son amour est grand ! O prodige ! O mystere ! - Pour pouvoir être notre frère, - Il veut oublier qu'il est Dieu.
[Caractère typographique de séparation] (1)
Prosternez - vous, peuples d'Ethiopie, - Rois de Saba, monarques d'Arabie, - Venez, offrez-lui des presens ; - Que devant lui votre orgueil s'humilie, - Il a droit d'exiger vos coeurs & votre encens.
[Caractère typographique de séparation]
Sa voix triomphante - Répand l'épouvante - Au fond des enfers ; - Il sonde l'abyme, - Et son souffle anime - Le feu des éclairs.
[Caractère typographique de séparation]
Veut-il à la terre - Montrer son pouvoir, - Sa main fait mouvoir - Son bruyant tonnerre ; - La foudre, en éclats, - Perce le nuage, - L'aquilon ravage - Nos riches climats.
[Caractère typographique de séparation]
Devant lui se brise - Le sceptre des rois, - La mer est soumise - A ses justes loix : - C'est lui qui renverse - Les hommes pervers, - C'est lui qui dispense - Les tyrans des airs.
Amour plus fort que la puissance, - Tu fais du créateur un être limité ; - Et, sans détruire son essence, - Tu viens l'associer à notre humanité : - Mortel, connois ton excellence, - En ce jour la divinité - Se cache sous ta ressemblance.
[Caractère typographique de séparation]
Que la reconnoissance anime votre zèle, - Pasteurs, empressez-vous, accourez sur ces bords ; - Le fils de l'éternel, en naissant, vous appelle, - Allez lui temoigner vos innocens transports.
[Caractère typographique de séparation]
Eclatez, bruyantes trompettes, - Eveillez les echos des bois, - Unissez-vous à nos musettes - Pour célébrer le roi des rois.
[Caractère typographique de séparation]
Coulez, que votre onde murmure ; - Ruisseaux, fertilisez nos champs : - Tendres fleurs, riante verdure, - Brillez, annoncez le printemps. - Eclatez, &c.
[Caractère typographique de séparation]
Charmans oiseaux, sur ce rivage, - Faites entendre vos concerts ; - Benissez, par votre ramage, - Le créateur de l'univers. - Eclatez, &c.
C'est dans les chastes flancs d'une vierge féconde - Que l'infini veut habiter, - Peu satisfait d'avoir crée le monde, - Il vient encor le racheter : - Mortels, ne sonde point cet etre impénétrable, - Vous apprendrez tous aujourd'hui - Que pour pouvoir l'aimer autant qu'il est aimable, - Il faudroit que l'on pût se tranformer en lui.
[Caractère typographique de séparation]
Brille avec tous tes charmes ; - Douce & charmante paix, - Triomphe des allarmes, - Verse tous tes bienfaits ; - Ton aimable présence - Ramene les plaisirs, - Vole avec l'innocence, - Couronne nos désirs.
[Caractère typographique de séparation]
Du sauveur d'Israël, adorons la naissance, - Publions à jamais sa gloire & sa puissance : - Les antres du Thabor, les échos de l'Hermon - Vont retentir de son Saint Nom.
(1) Ces caractères figurent seulement dans la source littéraire A.

Informations sur le texte

Note sur le texte :
A. - HYMNE/ SUR LA NAISSANCE/ DE NOTRE-SEIGNEUR/ JESUS-CHRIST,/ MIS en Musique par M. DUPUY, Maître/ de Chapelle de l'Insigne Église Abbatiale/ Saint Sernin de Toulouse, - livret impr., 1757, 175 x 215 mm, 4 p. - A TOULOUSE,/ Chez Me. J. H. GUILLEMETTE, Avocat, Imprimeur-Libraire, vis-à-vis de l'Eglise Rome. - F-TLm/ Br Fa C 3259
p. 1 : Un bandeau représentant au centre un blason avec trois fleurs de lys. En dessous du titre « Et chanté dans ladite Eglise le 25. Décembre 1757. » - p. 4 : « FIN »
B. - HYMNE/ SUR LA NAISSANCE/ DE NOTRE-SEIGNEUR/ JESUS-CHRIST,/ Mis en Musique par M. DUPUY, Maître de Chapelle/ de l'Insigne Église Abbatiale Saint Sernin. - livret impr., [1758], 175 x 232 mm, 4 p. - [Toulouse : Robert 1758] - F-TLm/ Br Fa C 3336
p. 1 : Un bandeau précède le titre. - p. 4 : « FIN », et une inscription manuscrite : « Toulouse : Robert 1758 »

Références et catalogues

Voir aussi : Trois sections sont reprises dans les Chants sacrés : « Prosternez-vous... Les tyrans des airs » (BAD.063) ; « Amour plus fort... Se cache sous ta ressemblance » (BAD.060) et « Eclatez bruyantes trompettes... Le créateur de l'univers » (BAD.061).

Dates et lieux

Note sur les dates :
25 décembre 1757 : édition du livret (source littéraire A) et exécution.
1758 : édition du livret (source littéraire B).
Lieu cité :
TOULOUSE, Église Saint-Sernin

Liturgie

Occasion liturgique :
Nativité
Auteur de la saisie : Françoise Talvard

PHILIDOR4