Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°67706

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : DUPUYO-00412

LE TRIOMPHE DES ARTS

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • DUPUY, Bernard-Aymable - compositeur
  • LA MOTTE, Antoine de - auteur du texte
  • MARAN, Bertrand de - dédicataire
  • ROBERT, Pierre - éditeur
Genre musical : ballet
Genre du texte : ballet

Effectif et instrumentation

Effectif musical : vx12/ch.fr.4/orch.réd./bc
Note sur l'effectif :
voix solistes : 14 sol2, 5 ut3, 2 ut4 et 8 fa4 - orch. réd. : d/bc ; avec division occasionnelle des violons.
NOTA BENE : 29 personnages apparaissent dans l'oeuvre ; on pourra néanmoins les regrouper en 5 dessus, 3 hautes-contre, taille et 3 basses. (cf. notes types de rôle pour le détail)
Instrumentation : flûte hautbois violon basson contrebasse

Source(s)

Source A :
Le/ Triomphe des Arts/ Ballet - partition, ms autogr. (1733), 290 x 210 mm, 173 f. - F-TLm/ Rés. Mus. Cons. 185. - F-TLm/ MF 631
Cote source :
F-G/ BB 12818
F-TLm/ MF 631
F-TLm/ Rés mus Cons 185
F-TLm/ Rés Cxviii 33
Code source :
BAD.066
Type de source :
originale
Notes sur la source :
Le volume est relié en cuir brun, le dos, doré de motifs, porte cinq nerfs.
Contient : - p. 2 de couverture : deux étiquettes sont collées, avec « 286 », et « 287 ». - f. [ 1] : une inscription manuscrite « j... Sicard fecit Juxta PALATIUM », en dessous, souligné d'un pointillé « 1733 ». - f. [ 2] : dans un cartouche « LE TRIOMPHE/ DES ARTS, BALLET » - f. [2v] : ajout ultérieur, d'une autre main « ce volume est dédié à Bertrand de Maran, Conseiller au parlement de Toulouse de 1732 à 1755/ dont les armes " d'or à (6) tiges de simple fleuries et feuillues et montant d'une racine " figurent au centre du bandeau, entête de la dédicace », en dessous « voir l'édition d'un « Triomphe des Arts » sans la musique à Réserve C XVIII 33 » - f. [ 3] : « Le Triomphe des Arts,/ Ballét/ Dedié a Monsieur de Maran conseiller/ au Parlement/ Mis en musique par Mr Dupuy, ordinaire/ de la chapelle de Musique de Saint Sernin. Et du Concert,/ Chanté pour la premiere Foix Le 22 Aoust 1733. » - p. [ 4] : en haut de page un bandeau gravé avec des anges, des architectures et, au centre les armes de M. de Maran, décrites ci-dessus, suivies de la dédicace (cf. texte ci-dessous). - f. [ 5] : blanc - f. [ 6] : dans un simple cadre octogonal, tracé à l'encre « Le/ Triomphe des Arts/ Ballet » et en dessous « Première entrée », suivi du premier système musical. - f. [6]-[172] : musique - f. [172v] : page réglée, sans musique - f. [173] : blanc
Texte de dédicace : - « Monsieur C'est moins votre gout decidé pour la Musique, que les bontés dont vous m'avés toujours honoré, qui m'obligent a vous dedier ceste ouvrage ; puisse t'il aprés avoir eu le Bonheur de plaire au public, vous divertir quelque fois dans le particulier ; que L'exemple domestique d'une vertu, et d'une gravité respectable Ne vous fassent pas craindre D'allier de semblables amusements, aux occupations les plus serieuses, on voit D'Illustres Magistrats accorder leur protection à la muse de l'harmonie ; Daignés me continuer la votre pour mes chants Et soyer persuadé que l'hommage que je vous en fais, N'exprime que bien faiblement toute la Reconnoissance dont je suis capable. - J'ay L'honneur d'Estre avec un profond respéct - Monsieur - Votre trés Humble, et trés obéissant - Serviteur. Dupuy. »
Comparaison sources : La source littéraire C n'existe pas pour les scènes cinq et six de la seconde entrée ; le texte reprend au début de la troisième entrée.

Informations sur le texte

Note sur le texte :
La source littéraire B n'existe pas pour l'air et choeur BAD.066.bj, et le texte mis en musique par Dupuy diffère de celui de cette source B pour les mouvements suivants : BAD.066.bm, cp, dn, ev et ez. Ces textes sont notés dans la fiche BAD.066.fb. Dans la source C il manque les textes BAD.066.ai, av à bc, bq à bw, cl, cp. La source C s'interrompt avec le mouvement BAD.066.cq. Des variantes mineures sont mentionnées dans les fiches fragments.
B. - LE TRIOMPHE/ DES ARTS,/ BALLET. - dans - Recueil général des opéras représentés par l'académie royale de musique depuis son établissement - vol. II, tomes 7 à 11 - Paris, C. Ballard, 1703-1745, p. 19-48
C. - LE TRIOMPHE/ DES ARTS./ BALLET, - livret, 1733, 200 x 167 mm, 12 p. - A Toulouse chez P. Robert, Imprimeur de l'Académie de Musique près le Collège des Jésuites - F-TLm/ Rés. Cxviii 33 - F-G/ BB 12818
p. 1 : « LE TRIOMPHE/ DES ARTS./ BALLET,/ Dédié à Monsieur DE MARAN,/ - Conseiller au Parlement./ Mis en Musique par Mr. DUPUY./ ordinaire de la Chapelle de Musique de S./ Sernin, & du Concert./ Chanté pour la première fois le 23. Aoust 1733. » en dessous une illustration, et « A TOULOUSE,/ Chez P. ROBERT, Imprimeur de l'Académie de Musique,/ près le Collège des Jesuites. »
p. 3 : sous un bandeau gravé, portant au centre un blason, soutenu par deux anges, le tout dans un décor végétal « A MONSIEUR/ DE MARAN,/ CONSEILLER/ AU PARLEMENT. » Une lettrine sert d'initale au texte de la dédicace qui est identique à celui de la source A, avec toutefois l'ajout en marge de droite de « quelque fois » qui est omis dans le texte imprimé.
p. 5 : sous un bandeau gravé « LE TRIOMPHE/ DES ARTS./ Balet, mis en Musique par Monsieur DUPUY,/ ordnaire de la Chapelle de Musique de S./ Sernin & du Concert./ Chanté pour la première fois le 22. Aoust 1733. »

Références et catalogues

Référence bibliographique : PMR Midi-Pyrénées/ 0992

Dates et lieux

Note sur les dates :
22 août 1733 : date d'exécution mentionnée sur la source musicale
23 août 1733 : date d'exécution mentionnée sur la page titre de la source littéraire, il s'agit vraissemblablement d'une erreur car, en p. 5, il est à nouveau mentionné la date du 22 août 1773.
Lieu cité :
TOULOUSE

Rôles et personnages

Rôle(s) cité(s) : Apollon Sapho Doris Phaon Neptune Amphion Campaspe Asterie Apelle Alexandre Vénus Ménale Niobé Pygmalion Musique Propétide Statue Prêtresse Grand prêtre Amant Homme de la fête Indien Matelot Amante Femme de la fête Bergère Indienne
Notes sur le ou les rôles : PREMIÈRE ENTRÉE : - Le grand prêtre : fa4 - Vénus : ut1 et sol2 - Apollon : ut3 - Une femme de la fête : sol2 - Un homme de la fête : fa4 SECONDE ENTRÉE : - sapho : ut1 - Doris : ut1 - La prêtresse : ut1 - Une amante : ut1 - Un amant : fa4 - Phaon : fa4 - Neptune : fa4 TROISIÈME ENTRÉE : - La musique : ut3 - Amphion : ut3 - Ménale : ut4 - Niobé : ut1 - Un sauvage : ut3 QUATRIÈME ENTRÉE : - Campaspe : ut1 - Asterie : ut1 - Alexandre : fa4 - Apelle : ut3 - Une indienne : sol2 - Un indien : fa4 CINQUIÈME ENTRÉE : - La Propetide : ut1 - Vénus : ut1 - La Statue : ut1 - La Musique : ut1 - Une bergère : sol2 - Un matelot : ut4 - Pigmalion : fa4
Noms cités : SICARD
Note sur les noms cités : Bertrand de Maran était conseiller au Parlement de Toulouse.

Notes et attributions

Notes et références : Sol Majeur, 4 205 mes. PREMIÈRE ENTRÉE (777 mes.) - SECONDE ENTRÉE (1057 mes.) - TROISIÈME ENRÉE (607 mes.) - QUATRIÈME ENTRÉE (844 mes.) - CINQUIÈME ENTRÉE (920 mes.)
Auteur de la saisie : Françoise Talvard

PHILIDOR4