Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°86883

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : REBELO-00043

ULYSSE

Type de contenu : Musique
Projet : Rebel, Jean-Féry
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • REBEL, Jean-Féry - compositeur
  • GUICHARD, Henri - auteur du texte
  • BALLARD, Christophe - éditeur
  • COCHEREAU, Jacques - interprète
  • CLÉMENT, Mlle - interprète
  • THÉVENARD, Gabriel-Vincent - interprète
  • DESVOYES, Philippe - interprète
  • COCHEREAU, Mlle - interprète
  • DUPEREY, Mlle [1...-ap. 1755] - interprète [chanteuse]
  • LOIGNON, Mlle - interprète
  • HARDOUIN, Mr - interprète
  • DESMATINS, Marie-Louise - interprète
  • MAUPIN, Mlle - interprète
  • LALLEMAND, Mlle - interprète
  • CHOPELET, Pierre - interprète
  • CLÉMENT, Mlle, la cadette - interprète
  • BOUTELOU, Antoine - interprète
  • DHUMÉ, Mlle - interprète
  • CENET, Mlle - interprète
  • BASSET, Mlle - interprète
  • VINCENT, Mlle - interprète
  • BATAILLE, Mlle - interprète
  • GAUDECHAUT, Mr - interprète
  • RICOURT, Mr - interprète
  • JOLAIN, Mr - interprète
  • LE FÈVRE, Mr - interprète
  • LE JEUNE, Mr - interprète
  • SOLÉ, Mr - interprète
  • LABÉ, Mr - interprète
  • BENAC, Mr - interprète
  • PRUNIER, Mr - interprète
  • LACOSTE, Louis de - interprète
  • DESVOIX, Mr - interprète
  • LAVERNET, Mr - interprète
  • FRÈRE, Mr - interprète
  • CADOT, Mr - interprète
  • LE BRUN, Mr - interprète
  • LE BEL, Mr - interprète
  • COURTEILLE, Mr - interprète
  • MARIANVAL, Mr - interprète
  • MANTIENNE, Mr - interprète
  • DEROT, Mr - interprète
  • PELLEFRENE, Mr - interprète
  • BERTRAND, Mr - interprète
  • DUMOULIN, Mr, le cadet - interprète
  • FERRAND, Mr - interprète
  • BLONDY, Michel - interprète
  • LEVESQUE, Mr - interprète
  • DANGEVILLE, Mr, l'aîné - interprète
  • FAUVEAU, Mr - interprète
  • DANGEVILLE, Michelle - interprète
  • VICTOIRE, Mlle - interprète
  • ROSE, Mlle - interprète
  • LA FERRIÈRE, Mlle - interprète
  • GUILLET, Mlle - interprète
  • PRÉVOST, Françoise - interprète
  • DU MIRAIL, Mr - interprète
  • GERMAIN, Mr - interprète
  • BOUTEVILLE, Louis - interprète
  • DUMOULIN, C., Mr - interprète
  • DUMAY, Mr - interprète
  • DUPRÉ, Mr - interprète
  • DUBREUIL, Mr - interprète
  • ROSE, Mr - interprète
  • JAVILLIER, Mr - interprète
  • BOTOT-DANGEVILLE, Jean-Baptiste - interprète
  • BRINQUEMAN, Mr - interprète
  • LAVIGNE, Léonard - interprète
  • AUBERT, Mr - interprète
  • SUBLIGNY, Marie-Thérèse Perdou de - interprète
  • DOUMOULIN, Mr, l'aîné - interprète
Page 1 sur 11
Genre musical : tragédie en musique
Genre du texte : Non renseigné

Incipit

›
Incipit musical :
1712321 25432 31
553 1242 3155512 33
1 15 6543 22252 3
334 2255 123 434 3
17 6546 5435 4324 3
353 4 425 334 567 1
345 255434 5
5 123 444 234 55
11 511 212345 321234 555
15 12 3234 53
5 345 671 545 31
543 427 17654 5
34 5551 76717 6543 21
5 3456 5345 2343 5
1321 225 127 171212 321
5 654 3345 45432 31
223 5551 755 3
33772 515234 31
5 4321 755 123 32 1
13 665 555 112 77
54 345 146 234 31
5 1345 432 153 61434 3
51 66671 7 313 667 17 1
5 1 321 75 3345 1
543 1432 7712 33
32 127 123 231 7
11 5 545 6 434 543
5565 1712 33
12 34 2175 554 323 1
345 1567 6456 25
5 33 665 447 33
5567 11171 7712 3
331 55 7776 66
555 12712554 3
54 345 171 7
323434 565432 17121231
333 66 65434 3
3 3345 634 543 22
3345551 66344 7123
55 223 3
5 1 223 3315567 1
112 333 444 5
531 54323423234321 7
1 553 442 55
1 535 11234 212345 31
155 55432237 1
13334 555335 11
42 44432 31 166543 2
1 2212 3134 556543 21
3 432 12 731 2
53 654 535 543 21232
11 5675 154321
13 25 112 77
134 5432 112371656 5
1 554 332 11
551 1767 111 234 41234 5
5 4445 333 3222 2712 3
5 1 321 422 645 1
112 3321 5555 1
531 123 21767 11 5677 51
11 767 11
1 321 273 231 75
55 64 535 654 543543
3 231 765 432 31
11 543432 32133
111 55 32343453 11
12 35 345 2222 3551
55 123217 1712 345
5 11171 6676 555
156 335 111 4422 555 12 7
1111 227 33 3
53531 442421 331
555 331 666 6
545654321234 545675171231 2
33 3234 755 44 3
33 3234 725 5234 5
1111 31351513 5555555
5 554 57 342 3
56 77122 123144
1 511115 123434 545655
3 456543 2255
51 7 321765 4445 31
3515 612344 4332 2
5 123 25 34321 77
31 62 751 234 31
55 112 345 554 355 11
32 1321 7554 323434 2
32 1234 5112 3171 25
171565434321321 7567127123123
53333 11543 234566
35331 622225 11
5675 11 44564 7

Effectif et instrumentation

›
Effectif musical : vx13/orch.fr.5/ch.4/bc
Note sur l'effectif :
le choeur présente plusieurs effectifs : - petit choeur : sol2,sol2 ; sol2,ut1 ; sol2,ut3 - [grand] choeur : sol2,fa4 ; fa4
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

›
Source A :
ULYSSE,/ TRAGEDIE,/ MISE EN MUSIQUE/ Par Monsieur REBEL./ REPRESENTEE POUR LA PREMIERE FOIS/ PAR L'ACADEMIE ROYALE DE MUSIQUE/ Le vingt-troisième jour de Janvier 1703/ A PARIS,/ Chez CHRISTOPHE BALLARD, seul Imprimeur du Roy pour la Musique,/ ruë Saint Jean de Beauvais, au Mont-Parnasse./ M.DCCIII./ Avec Privilege de Sa Majesté. - partition, 283 p. - B-Bc/ 35 680
Autres exemplaires : - CH-Bu/ kr VI 525 - F-Pa/ M 711 - F-Pa/ M 712 - F-Pc/ D 12863 - F-Pn/ Vm2 182 - F-Po/ A 61 a1 - F-Po/ A 61 a2 - F-Po/ A 61 a3 - F-Sim/ Rm 116 - F-TLm/ CONS 108 - F-TLm/ Rés Mus Belloc 17 - F-V/ M S D 61 in 4° - F-Collection musicale François Lang, Abbaye de Royaumont/ FI.32 - GB-Lbl/ B 340 - NL-DHgm/ NMI 26 G 3 - S-Uu/ Utl vok mus tr 391 - US-BEm/ M1 500.R414 U4 1703 MUSI Case X - US-NH/ Mq20 R24u
Autres sources :
B. - Ulysse de Rebel - 10 parties séparées, ms - S-Uu/ Vok Mus hdskr Caps 32 a - Premier Dessus (uniquement pièces instrumentales), 4 f. - Haute contre (uniquement pièces instrumentales), 8 f. - Quinte (uniquement pièces instrumentales), 8 f. - Basse continue (uniquement pièces instrumentales), 10 f. - Haute contre de violon, 13 f. - Haute contre chantante, 7 f. - Taille chantante, 7 f. - Quinte, 15 f. - Taille (uniquement pièces instrumentales), 8 f. - Taille de violon, 14 f.
Nous avons relevé quatre mains différentes : - A : Premier Dessus, Basse continue - B : Haute contre, Taille, Taille de violon, Quinte - C : Haute contre de violon, Quinte - D : Haute contre chantante, Taille chantante
C. - Airs de L'opera d'ulisse/ « Arbres épais » , Ritournelle, « Aimable Flore » , « Écoutez de ces eaux » , Prelude, « Que c'est un plaisir extrême » - dans - [sans titre] - partition, ms, p. 32-43 - F-Pc/ L 14249
Pour une voix (haute-contre), deux flûtes et basse continue
D. - Ulysse/ Ouverture, Prélude, Marche, Air, Rondeau, Bourrée, 1er passepied, 2e passepied, Prélude, Air, Rondeau, Chaconne, Ritournelle, Air de furies, 2e air, Prélude, Marche, Rondeau, Prélude, Sarabande, Air de flûtes, Gavotte, Ritournelle, Prélude, Prélude, Les Vents, Fanfare, Marche, Entrée, 2e air, Passacaille, Prélude, Prélude, Air - dans - Troizieme Tome/ Symphonie des premier Dessus/ Des operas de/ Didon. Issée. Ajax. Ballet des Saisons. Les Amours de Momus./ Meléagre. Les Muses. Ulysse. Idomenée. Le Triomphe des Arts./ Manto. Les festes de l'été. - partition, ms, p. 98-112 - F-Pn/ Vm7 3185 [ 3]
Pour un dessus instrumental
E. - Ulisse/ de M.r Rebel/ Ouverture, Passacaille, Chaconne - dans - Recueils de/ Simphonies de plussieurs Operas/ Modernes, & fanfares & Preludes/ & plussieurs Airs. [...] - partition, ms, 1743, p. 119-122 - F-Pn/ Vm7 3644
Pour un dessus instrumental
F. - Fragments d'Ulisse - Rondeau - Air « Il est temps » - Marche - Air chantant « Tout parle d'amour » - Choeur « Brillant soleil » - Marche - Duo et Choeur « Que la paix règne » - Passacaille - Air « Que c'est un plaisir extrême » - partition, ms, 27 p. - F-AG/ 425
Partition réduite
G. - « Que tout ce qui me suit dans nos voeux s'intéresse./ Chantez Nymphes, chantez » - dans - TELEMAQUE/ TRAGEDIE,/Fragments des Modernes mise au Théatre par les soins/ de Monsieur CAMPRA - Paris, C. Ballard, 1704 - partition, p. 222-225
Pour une voix (dessus), une partie de flûtes et une partie de violons
Sources manuscrites : - F-Pc/ D 1656, p. 162-164 - F-Pn/ Vm2 198, p. 116-118 - F-Po/ A 65, p. 110-111
Ce récit et cet air initialement chantés par Circé accompagnée de deux flûtes dans Ulysse (acte III, scène 5) sont dévolus à Calypso dans la scène 3 de l'acte V de Télémaque ou Fragments des Modernes, opéra arrangé par Danchet et Campra, représenté à l'Académie royale de musique le 11 novembre 1704. Le rôle fut chanté par Mlle Desmatins qui créa aussi celui de Circé.
Source chorégraphique :
Entrée pour un Berger et une Bergère dancée par Mr Dumoulin l'aîné et Mlle Danjeville [Rondeau, Prologue, scène 2] - dans - Recueil de danses contenant un très grand nombre des meillîeures entrées de ballet de M.r Pécour, tant pour homme que pour femmes, dont la plus grande partie ont été dancées à l'Opéra, Paris, 1704, p. 139
2e Entrée dancée par les mêmes [Bourrée Prologue, scène 2] - dans - Recueil de danses contenant un très grand nombre des meillîeures entrées de ballet de M.r Pécour, tant pour homme que pour femmes, dont la plus grande partie ont été dancées à l'Opéra, Paris, 1704, p. 147.
Cote source :
B-Bc/ 35 680
CH-Bu/ kr VI 525
F-Pa/ M 711
F-Pa/ M 712
F-Pc/ D 12863
F-Po/ A 61 a1
F-Po/ A 61 a2
F-Po/ A 61 a3
F-Sim/ Rm 116
F-TLm/ CONS 108
F-TLm/ Rés Mus Belloc 17
F-V/ M S D 61 in 4°
F-Collection musicale François Lang, Abbaye de Royaumont/ FI.32
GB-Lbl/ B 340
NL-DHgm/ NMI 26 G 3
S-Uu/ Utl vok mus tr 391
US-BEm/ M1 500.R414 U4 1703 MUSI Case X
US-NH/ Mq20 R24u
F-Pn/ Vm2 182
S-Uu/ Vok Mus hdskr Caps 32 a
F-Pc/ D 1656
F-Pn/ Vm2 198
F-Po/ A 65
F-AG/ 425
F-Pc/ L 14249
F-Pn/ Vm7 3185 [ 3]
F-Pn/ Vm7 3644
F-V/ Manuscrit musical 63
F-Pa/ GD 36
F-Pn/ Yf 1107
F-Pn/ Yf 2485
F-Po/ C 3702 (8)
F-Po/ C 2678 (10)
Code source :
JFR.01
Type de source :
originale
Notes sur la source :
Certains exemplaires mentionnent pour la date : « Le vingt jour de Janvier 1703 » avec un blanc. La partition est réduite.
Sur l'exemplaire F-Pa/ M 711, texte manuscrit copié sur la page en face de celle du titre : « Les paroles sont on ne peut par plus mauvaises, et la fable mal conduite et mal entendüe ».
contient :
Prologue - p. i-iv Ouverture - p. v-xv Scène I - p. xvi-xliii Scène II
Acte I - p. 1-4 Scène I - p. 5-6 Scène II - p. 7-11 Scène III - p. 12-15 Scène IV - p. 16-21 Scène V - p. 21-23 Scène VI - p. 23-25 Scène VII - p. 26-[48] Scène VIII
Acte II - p. 49-67 Scène I - p. 68-69 Scène II - p. 70-71 Scène III - p. 71-77 Scène IV - p. 78-82 Scène V - p. 82-102 Scène VI
Acte III - p. 103-107 Scène I - p. 107-109 Scène II - p. 110-118 Scène III - p. 118-121 Scène IV - p. 122-158 Scène V - p. 159-162 Scène VI
Acte IV - p. 163-171 Scène I - p. 172-176 Scène II - p. 176-177 Scène III - p. 177-183 Scène IV - p. 184-186 Scène V - p. 187-190 Scène VI - p. 191-202 Scène VII - p. 203-204 Scène VIII - p. 204-214 Scène IX
Acte V - p. 215-220 Scène I - p. 221-226 Scène II - p. 226-232 Scène III - p. 232 Scène IV - p. 233-237 Scène V - p. 238-242 Scène VI - p. 242-274 Scène VII - p. 275-278 Scène VIII - p. 278-282 Scène IX
p. 283 « Air ajouté entre le Trio en G ré Sol, & l'Air en B fa Si page 153 »
p. 284, Extrait du Privilège
« Par Lettres Patentes du Roy données à Arras l'onzieme jour du mois de May, l'An de Grace mil six cent soixante & treize, Signées LOUIS ; Et plus bas, Par le Roy, COLBERT ; Scellées du grand Sceau de cire jaune : Verifiées & Registrées en Parlement le 15. Avril 1678. Confirmées par Arrests contradictoires du Conseil Privé du Roy des 30. Septembre 1694. & 8. Aout 1696. Il est permis à Christophe Ballard, seul Imprimeur du Roy pour la Musique, d'Imprimer, faire Imprimer, Vendre et Distribuer toute sorte de Musique, tant Vocale qu'Instrumentale, de tous Auteurs : Faisant défenses à toutes autres personnes de quelque condition et qualité qu'elles soient, d'entreprendre ou faire entreprendre ladite Impression de Musique, ny autre chose concernant icelle, en aucun lieu de ce Royaume, Terres & Seigneurie de son obeïssance, nonobstant toutes Lettres à ce contraires ; ny mesme de Tailler ny Fondre aucuns Caracteres de Musique sans le congé & permission dudit Ballard, à peine de confiscation desdits Caracteres & Impressions, & de six mille livres d'amende, ainsi qu'il est plus amplement déclaré dans lesdites Lettres : Sadite Majesté voulant qu'à l'Extrait d'icelles mis au commencement ou fin desdits Livres imprimez, foy soit ajoûtée comme à l'Original. »

Informations sur le texte

›
Note sur le texte :
Ulysse,/ Tragedie,/ représentée/ par l'Academie Royale/ de Musique/ Le vingt- [blanc] jour de Janvier 1703./ A Paris/ Chez Christophe Ballard, seul Imprimeur du Roy/ pour la Musique, ruë S. Jean de Beauvais, au Mont-Parnasse./ M.DCC.III./ Avec Privilege de Sa Majesté./ Le prix de vente est de trente sols. - XVI-42 p. - F-Pa/ GD 36
Autres exemplaires : - F-Pn/ Yf 1107 - F-Pn/ Yf 2485
Sur l'exemplaire F-Pn/ Yf 1107, inscriptions manuscrites sur page de titre : Le vingt- [troisième] jour de Janvier 1703. Au-dessous : « la musique est de rebelle ou il y a tres peu de bon/ et cet opera est des plus mauvais./ les paroles sont d'alliot et/ guichart medecins et elles ne sont/ pas supportables ».
[Toute la distribution se trouve dans ces livrets]
B. - ULYSSE,/ TRAGEDIE,/ Représentée/ par l'Academie/ Royale de Musique/ l'an 1703./ Les paroles de M. Guichard./ &/ La Musique de M Rebel./ LVIII. OPERA. - dans - RECUEIL/ GENERAL/ DES OPERA/ REPRESENTEZ/ PAR L'ACADEMIE ROYALE/ DE MUSIQUE,/ DEPUIS SON ETABLISSEMENT,/ TOME HUITI'EME/ A Paris/ Chez Christophe Ballard,/ seul Imprimeur du Roy pour la Musique,/ ruë S. Jean de Beauvais, au Mont-Parnasse./ M DCCVI./ Avec Privilege de Sa Majesté., p. 57-110. - F-Po/ C 3702 (8)
Cette source ne mentionne pas la distribution.
C. - ULYSSE,/ TRAGEDIE,/ REPRESENTÉE/ PAR L'ACADEMIE ROYALE/ DE MUSIQUE,/ Le 24 jour de Janvier 1703./ A AMSTERDAM,/ Chez HENRI SCHELTE./ M.DCC VII./ Avec Privilege de Nosseigneurs les Etats de Hollande & Westfrise - dans - RECUEIL/ DES OPERA/ REPRESENTEZ/ Par L'ACADEMIE ROYALE/ DE MUSIQUE,/ Depuis son Etablissement,/ TOME DIXIEME./ A AMSTERDAM,/ Chez HENRI SCHELTE./ MDCC VII./ Avec Privilege de N.S. les Etats de Holl: & de West-frise - F-Po/ C 2678 (10)
Cette source mentionne la distribution complète.
Avertissement dans toutes les sources de livrets :
« L'Auteur a esté obligé, pour observer l'unité du lieu dans cette Piece, d'établir la Scene dans l'Isle d'Ithaque, & de supprimer ce qui s'est passé dans l'Isle de Circé, entre cette Princesse & Ulysse ; mais il y supplée par des Episodes qui s'y rapportent, & fait trouver Circé dans l'Isle d'Ithaque, où elle prévient Ulysse qui l'avoit quittée, & où elle fait de nouveaux efforts pour l'engager encore.
On n'a pas crû devoir suivre Homere pour le Personnage qu'il fait faire à Ulysse à son retour, ni pour la maniere du combat qu'il luy fait livrer, dans la chaleur du vin, aux Amants, qui pendant son absence avoient obsedé Penelope, ny à l'égard de Telemaque qu'on n'a point mis dans ce combat, pour n'y faire qu'une personne de plus ; on l'a reservé pour un Episode qui a paru donner un plus beau jeu : Le Public en jugera. »
Commentaires contemporains :
Claude et François Parfaict, Histoire de l'Académie Royale de Musique, F-Pn/ ms n a fr 6532, I, p. 106 [à propos de Guichard] : - « L'Auteur des paroles, avant que de les donner au Musicien, les avoient lues à plusieurs personnes qui luy en promirent un succès marqué. Comme il parut douter de ce jugement, ces mêmes personnes offrirent de prendre sur leur compte l'événement de cet opéra. On convint d'une somme, dont on passa un acte chez un notaire, au moyen de quoi Guichard abandonna ses droits sur la recette. La représentation de cette Pièce justifia les craintes du Poète. Jamais opéra n'a été plus généralement proscrit du public ; Guichard ne parut point déconcerté de l'aventure, au contraire, il badina avec ses critiques, en leur disant qu'ils ne pouvaient juger bien sainement de son opéra, s'ils n'avaient pas vu son sixième acte. Il entendait celui qu'on avoit passé chez un Notaire, et qui lui avoit assuré une somme de mille livres ».
Jean Serre de Rieux, De la Musique, Lyon, A. Laurens, 1714, p. 15-16 : - « En vain d'autres Autheurs sur la scène tragique - Hazarderent l'essay de leur veine harmonique, - Leurs opéras bientôt, & leurs noms detestez - Dans le gouffre d'oubli furent précipités. - C'est ainsi, qu'éprouvant le triste sort d'Icare, - Tombèrent, et Bouvard, et La Coste, et La Barre, - Théobalde, Rebel, et même Charpentier... ».

Références et catalogues

›
Référence bibliographique : RISM A.I/ R 496

Dates et lieux

›
Note sur les dates :
1703.01.23 : Date de la première représentation à l'Académie Royale de Musique indiquée sur la page de titre de la source A. Claude et François Parfaict, dans leur Dictionnaire des théâtres de Paris, Paris, Rozet, 1767 (Reprint Genève Slatkine, 1967, 6, p. 250) donnent la date du dimanche 21 janvier. Quant au livret imprimé chez Henri Schelte à Amsterdam en 1707, il indique le 24 janvier.
25, 26, 28, 30 janvier, 1er, 2, 4, 6 et 8 février 1703 : représentations à Académie royale de musique.
1730 : source H
1731 : source I
1743 : source E
1706 : date de la première édition du livret
Lieu cité :
PARIS, Académie royale de musique

Rôles et personnages

›
Rôle(s) cité(s) : Orphée Seine Urilas Circé Euphrosine Pénélope Céphalie Génies Junon Furies Ulysse Euriloque Nymphes Mercure Compagnons d'Ulysse Parti d'Ulysse Amant de Pénélope Télémaque Pallas Sauvage Bergère Faunes Démons Tritons Amour Vents souterrains Vents de l'air Guerriers
Notes sur le ou les rôles : Acteurs du Prologue. Orphée. Jacques Cochereau. (ut3) - la Seine. Mlle Clément. (ut1) - Un Sauvage. Le Sieur Thévenard. (fa4) - Autre Sauvage. Le Sieur Desvoyes. (ut4) - Une Bergère. Mlle Cochereau. (sol2) ou Nymphe dans la partition - Deux autres Bergères. Mlles Duperey, & Loignon. (2 sol2) Ballet. Faunes. Dumoulin Cadet, Ferrand, Blondy, Lévesque, Dangeville l'aîné, Brinqueman, Fauveau. - Berger & Bergère. Le Sieur Dumoulin l'aîné, Mlle Dangeville. - Nymphes. Mlles Victoire, Rose, Desmatins, La Ferriere, Guillet. - Le petit La Selle & la petite Prévost. Acteurs de la Tragédie. Urilas. Le Sieur Hardouin. (fa4) - Circé. Mlle Desmatins. (ut1) - Euphrosine Mlle Clément. (ut1) - Pénélope. Mlle Maupin. (ut1) - Céphalie Mlle Lallemand. (ut1) - Junon. Mlle Loignon. (ut1) - Ulysse. Le Sieur Thévenard. (fa4) - Euriloque Le Sieur Chopelet. (ut3) - Une Nymphe. Mlle Clément Cadette. (ut1) - Mercure. Le Sieur Boutelou. (ut3) - Télémaque. Le Sieur Cochereau. (ut3) - Pallas. Mlle Dhumé. (ut1) Acteurs du Ballet. Acte I. Génies sous la forme des Jeux & des Plaisirs. Les Sieurs Du Mirail, Germain, Bouteville & Dumoulin C. Mlle de Subligny. Mlles Dangeville, Victoire, Rose & Desmatins. Acte II. Démons. Les Sieurs Blondy, Germain, Dumoulin l'aîné, Lévesque, Fauveau, Dangeville Dumoulin l'aîné, Dangeville cadet., Dumay & La Selle. Acte III. Tritons. Le Sieur Blondy. Les Sieurs Germain, Dumoulin, Dumirail, Fauveau, & Dangeville, Dumoulin l'aîné. L'Amour. Le petit Dupré. Troupe de Nymphes. Mlles Victoire, Dangeville, Rose, Desmatins, La Ferriere & Guillet. Acte IV. Vents souterrains. Les Sieurs Lévesque, Dubreuil, Rose & Javilliers. Vents de l'air. Les Sieurs Dangeville cadet, Brinqueman, La Vigne & Aubert. Acte V. Guerriers, Guerrières. Les Sieurs Dumirail, Germain, Dumoulin Dumoulin l'aîné, Bouteville, Dumoulin cadet & Javilliers. Mlles Victoire, Dangeville, Rose & Desmatins. Le livret publié à Amsterdam nous livre en outre les noms des chanteurs des choeurs, à savoir un choeur de dix voix féminines pour la partie de dessus (Mesdemoiselles Cenet, Dhumé, Clément la cadette, Cochereau, Basset, Lallemand, Loignon, Vincent, Duperay et Bataille) et de vingt-deux voix masculines (Messieurs Gaudechaut, Ricourt, Jolain, Le Fèvre, Le Jeune, Solé, Labé, Benac, Prunier, La Coste, Desvoix, Lavernet, Frère, Cadot, Le Brun, Le Bel, Courteille, Marianval, Mantienne, Derot, Pellefrene et Bertrand) se partageant les trois parties de hautes-contre, tailles et basses.
Note sur les noms cités : faire un EP Dangeville l'aîné ==> Antoine-François Botot

Notes et attributions

›
Notes et références : Prologue Ouverture, sol mineur, C/ : 1712321 25432 31 - Scène I - Arbres épais (Orphée), sol mineur, 3, 3/2 : 553 1242 3155512 33 - Rochers sensibles à mes larmes (Orphée), sol mineur, 3 : 1 15 6543 22252 3 - Symphonie, Sol Majeur, [3] : 17 6546 5435 4324 3 - Aimable Flore (Orphée), Sol Majeur, [3] : 334 2255 123 434 3 - Scène II - Formons pour lui d'aimables jeux (La Seine, Orphée), Sol Majeur, 3 : 353 4 425 334 567 1 - Marche pour les Faunes, Sol Majeur, 2 : 345 255434 5 - Le seul avantage (Un Sauvage), Sol Majeur, 3 : 5 123 444 234 55 - Air des Sauvages, Sol Majeur, 3 : 11 511 212345 321234 555 - Jeunes coeurs qui n'êtes pas traitables (Un Sauvage), Sol Majeur, 2 : 15 12 3234 53 - Rondeau, Sol Majeur, 3 : 5 345 671 545 31 - Peut-on mieux faire que de s'enflammer (Une Nymphe), Sol Majeur, 3 : 543 427 17654 5 - Bourrée, Sol Majeur, 2 : 34 5551 76717 6543 21 - Vous qui craignez ses traits (Une Bergère), Sol Majeur, 3 : 5 3456 5345 2343 5 - Premier Passepied, Sol Majeur, 3 : 1321 225 127 171212 321 - Second Passepied, Sol Majeur, 3 : 5 654 3345 45432 31 - Portons nos voix (Choeur), sol mineur, 2 : 223 5551 755 3 Acte I Scène I - Rien ne peut la fléchir (Urilas), sol mineur, C/ : 33772 515234 31 - Scène III - Des charmes de Circé (Euphrosine), Ut Majeur, 3 : 5 4321 755 123 32 1 - Scène IV - Souffrirai-je toujours les rigueurs de l'absence (Pénélope), ut mineur, C/ : 13 665 555 112 77 - Scène V - Écoutez de ces eaux (Céphalie), Sol Majeur, 3 : 54 345 146 234 31 - Beaux lieux vous ne sauriez me plaire (Pénélope), Sol Majeur, [3] : 5 1345 432 153 61434 3 - Scène VI - Hâtez-vous bienheureux moments (Pénélope), Ré Majeur, 2 : 51 66671 7 313 667 17 1 - Scène VII - Venez tendres plaisirs (Circé), ré mineur, 3 : 5 1 321 75 3345 1 - Scène VIII - Air des Génies, ré mineur, 3 : 543 1432 7712 33 - L'amour a des douceurs (Petit choeur), ré mineur, 3 : 32 127 123 231 7 - Rondeau, ré mineur, 3 : 11 5 545 6 434 543 - Il est temps l'Amour vous appelle (Un Génie), ré mineur, 3 : 5565 1712 33 - La défense est vaine (Circé), Ré Majeur, 3 : 12 34 2175 554 323 1 - Chaconne, Ré Majeur, 3 : 345 1567 6456 25 - Cédez beauté trop sévère (Choeur), Ré Majeur, [3] : 5 33 665 447 33 Acte II Scène I - Ritournelle, Sib Majeur, 2 : 5567 11171 7712 3 - Lieux écartés affreuse solitude (Pénélope), Sib Majeur, [C] : 331 55 7776 66 - Plus un malheur paraît funeste (Céphalie), Sib Majeur, 2 : 555 12712554 3 - Contre un mal dont on craint le cours (Céphalie), Sib Majeur, 3 : 54 345 171 7 - Ritournelle, Sib Majeur, [C] : 323434 565432 17121231 - Jeunes zéphirs cessez de suivre Flore (Petit choeur), Sib Majeur, C/ : 333 66 65434 3 - Déesse de l'hymen vous voyez mes alarmes (Pénélope, Céphalie), Sib Majeur, C/ : 3 3345 634 543 22 - Scène IV - Courons à la vengeance (Circé, Urilas), Sib Majeur, [2] : 3345551 66344 7123 - Scène V - Que tout tremble à ma voix (Circé), mi mineur, 2 : 55 223 3 - Sortez noires Furies (Circé), mi mineur, [2], 3/2 : 5 1 223 3315567 1 - Scène VI - Semons ici l'épouvante et l'horreur (Circé, Les Furies), mi mineur, [2] : 112 333 444 5 - Air de furies, mi mineur, 2 : 531 54323423234321 7 - Allons c'est Circé (Choeur), Sol Majeur, [3] : 1 553 442 55 - Second Air, Sol Majeur, 3 : 1 535 11234 212345 31 Acte III Scène I - Prélude, Ré Majeur, 2 : 155 55432237 1 - Après tant de travaux (Ulysse), Ré Majeur, 3, C/ : 13334 555335 11 - Scène II - Ah qu'après une longue absence (Ulysse),ré mineur, C/ : 42 44432 31 166543 2 - Scène III - Marche, La Majeur, [C] : 1 2212 3134 556543 21 - Aimons tous c'est un doux usage (Deux Tritons ou Deux Néréides), La Majeur, 3 : 3 432 12 731 2 - Rondeau, La Majeur, 3 : 53 654 535 543 21232 - Scène V - Si j'ai su me dégager (Ulysse), mi mineur, 2 : 11 5675 154321 - Qu'il m'est doux charmante princesse (Ulysse), si mineur, [3] : 13 25 112 77 - Que votre coeur n'est-il sincère (Circé), si mineur, 2 : 134 5432 112371656 5 - Je suis le penchant qui m'entraîne (Ulysse), si mineur, 3 : 1 554 332 11 - Que cet aveu me plaît (Circé), si mineur, [3] : 551 1767 111 234 41234 5 - L'Amour nous réunit (Circé, Ulysse), si mineur, C/ : 5 4445 333 3222 2712 3 - Chantez Nymphes chantez (Circé), Sol Majeur, 3 : 5 1 321 422 645 1 - Venez Amours dans ces retraites (Choeur de Nymphes), sol mineur, 2 : 112 3321 5555 1 - Sarabande, sol mineur, 3 : 531 123 21767 11 5677 51 - Célébrons sa gloire (Petit choeur), sol mineur, 3 : 11 767 11 - Un coeur qu'il ramène (Euphrosyne), ré mineur, [3] : 1 321 273 231 75 - Célébrons sa gloire (Grand choeur), sol mineur, [3] : 55 64 535 654 543543 - Air de flûtes, sol mineur, 3 : 3 231 765 432 31 - Deuxième Air, Sib Majeur, 6/4 : 11 543432 32133 - Belle Circé brillante Reine (Grand choeur), Sib Majeur, 2 : 111 55 32343453 11 - Scène VI - Oublions le reste du monde (Circé, Ulysse), ré mineur, 3 : 12 35 345 2222 3551 - Gavotte, ré mineur, C/ : 55 123217 1712 345 Acte IV Scène I - Ritournelle, La Majeur, 2 : 5 11171 6676 555 - Scène II - Démons soumis à mon art redoutable (Circé), Mi Majeur, 8/4 : 156 335 111 4422 555 12 7 - Scène IV - Prélude, mi mineur, 2 : 5675 11 44564 7 - Scène VI - Servons-nous de notre courage (Choeur), la mineur, C/ : 1111 227 33 3 - Scène VII - Prélude, ré mineur, 2 : 53531 442421 331 - Brillant Soleil, flambeau du monde (Choeur), ré mineur, C/ : 555 331 666 6 - Scène IX - Les vents, Fa Majeur, 6/4 : 545654321234 545675171231 2 Acte V - Scène I - Ritournelle, si mineur, C/ : 33 3234 755 44 3 - Destin trop rigoureux (Pénélope), si mineur, [C/] : 33 3234 725 5234 5 - Bruit de guerre, Ré Majeur, 2 : 1111 31351513 5555555 - Scène II - Cédez rendez-vous (Choeur du parti d'Ulysse), La Majeur, [3] : 5 554 57 342 3 - Scène III - Rendez-vous aux vainqueurs, Ré Majeur, C/ : 56 77122 123144 - Scène V - Marche, Ré Majeur, 2 : 1 511115 123434 545655 - Après une absence cruelle (Ulysse), ré mineur, [C/] : 3 456543 2255 - Scène VI - Que la paix règne sur la terre (Pénélope, Ulysse), Ré Majeur, 3 : 51 7 321765 4445 31 - Entrée, Ré Majeur, C/ : 3515 612344 4332 2 - Second Air, Ré Majeur, 3 : 5 123 25 34321 77 - Essuyez vos larmes (Ulysse), La Majeur, 3 : 31 62 751 234 31 - Passacaille, La Majeur, 3 : 55 112 345 554 355 11 - Prélude, ré mineur, 2 : 32 1321 7554 323434 2 - Que c'est un plaisir extrême (Pénélope), ré mineur, 2 : 32 1234 5112 3171 25 - Prélude, Sib Majeur, C/ : 171565434321321 7567127123123 - Quel bruit se fait entendre, Sib Majeur, [C/] : 53333 11543 234566 - Scène IX - Je vous cède grands Dieux (Circé), sol mineur, 3/2 : 35331 622225 11
Auteur de la saisie : Catherine Cessac - Quentin Demoures

PHILIDOR4