Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°88137

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : JACQUETO-00007

JUDITH

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • JACQUET DE LA GUERRE, Élisabeth-Claude - compositeur
  • LA MOTTE, Antoine - auteur du texte
  • BALLARD, Christophe - éditeur
Genre musical : cantate spirituelle
Genre du texte : cantate spirituelle

Incipit

Incipit français :
Tandis que de la faim
La seule victoire me rendait heureux
Enfoncez le trait qui le blesse
C'en est fait le repos
Judith implore encore
Le coup est achevé
Courez Judith que rien ne vous arrête
Chantons la gloire du seul maître des rois
Incipit musical :
511551 766554
5 11234 523 143
5522432 3315678
17 1324 3215 4654
725 333 1766 5
5 3331 555 112 33
33 27 15 432 35 71
51325 355634 5
512342345 334321
53425 31 23443 2
511237224433 3

Effectif et instrumentation

Effectif musical : sol2/vl,vl/bc
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

Source A :
JUDITH,/ Sixiéme Cantate, à Voix seule, avec Symphonie. - dans - Élisabeth Jacquet de La Guerre - Cantates françaises sur des sujets tirés de l'Écriture, livre I - Paris, Christophe Ballard, 1708 - partition, 230 x 350 mm, p. 62-73 - F-Pc/ D 6534 (1)
Cote source :
F-Pc/ D 6534 [ 1]
Code source :
EJG.29
Type de source :
originale
Notes sur la source :
Pour les autres exemplaires, se reporter à la fiche recueil EJG.recueil.05.
Description de la source :
Récit. - Tandis que de la faim ou la guerre la livre, - Bethulie alloit expirer, - Le Cruel qui l'assiège avoit fait préparer - Un superbe festin où Judith doit le suivre. - Sans elle il ne sçauroit plus vivre, - Et déjà son amour ose se déclarer.
Air. - La seule victoire - Me rendoit heureux, - Et sans vous la gloire - Eût borné mes voeux. - Mais la gloire est vaine - Prés de vos attraits, - J'aime mieux ma chaîne, - Que tous ses bien faits.
Récit. - Enfoncez le trait qui le blesse - Judith, jettez sur luy les regards les plus doux, - Hâtez, hâtez l'yvresse, - Qui doit le livrer à vos coups. - Ne le voyez-vous pas charmé de sa conquête, - Qui boit l'amour et le vin à longs traits ? - Mais vainement l'Impie au triomphe s'apprête, - Déjà de ses pavots épais, - Le sommeil a couvert sa tête.
Sommeil. - C'en est fait le repos, le silence, la nuit ; - Vous livrent à l'envi cette grande victime, - Armez-vous, armez-vous et d'un bras magnanime, - Eteignez dans son sang l'amour qui l'a séduit.
[Air.] - Judith implore encor la céleste puissance, - Son bras prêt à fraper demeure suspendu ; - Elle frémit de la vengeance, - Soutenez son coeur éperdu. - O Ciel ! qui l'inspirez, soyez son assurance !
Air. - Le coup est achevé, - Quelle gloire éclatante, - Judith est triomphante, Israël est sauvé ! - Pour ce Guerrier trop tendre - Il n'est plus de réveil, - La mort vient de le prendre - Dans les bras du sommeil.
Récit. - Courez, courez Judith, que rien ne vous arrête, - Un peuple allarmé vous attend ; - Allez sur vos remparts arborer cette tête - Le présage assuré d'un triomphe plus grand.
Air. - Chantons, chantons la gloire, - Du seul maître des Rois, - Non, ce n'est qu'à ses Lois - Qu'obéit la victoire. - Son pouvoir souverain - Triomphe des obstacles ; - Et la plus foible main - Suffit pour ses miracles.

Informations sur le texte

Note sur le texte :
JUDITH - dans - Oeuvres de Monsieur Houdar de La Motte, Tome huitieme, Paris, Prault l'aîné, 1754, p. 76-77.

Références et catalogues

Référence bibliographique : RISM A.I/ J 0238
Édition moderne : Cantatas by Élisabeth-Claude Jacquet de La Guerre (1666/7-1729) [fac-similé], New-York ; London, Garland, 1990 (The Eighteenth Century French Cantata ; 3), p. 126-131. Élisabeth Jacquet de La Guerre, Cantates françaises, sur des sujets tirés de l'écriture, Livre I, Paris, 1708 [fac-similé], Courlay, Fuzeau, 1997 (La musique française classique de 1650 à 1800 ; 101). Cantates françoises, sur des sujets tirez de l'écriture par Mademoiselle Jacquet de La Guerre, livre premier [fac-similé], Béziers, Société de musicologie de Languedoc, 1998 (Les cahiers d'Élisabeth Jacquet de la Guerre). Élisabeth-Claude Jacquet de La Guerre, The Collected Works, Volume 3, Sacred Vocal Works, Edited by Mary Cyr, New York, The Broude Trust, 2005, p. 91-110.

Dates et lieux

Note sur les dates :
1708 : date de publication

Notes et attributions

Notes et références : La Majeur, 421 mes. - [Symphonie] - La Majeur, C, mes. 1-24 - 511551 766554 - RECIT : Tandis que de la faim ou la guerre la livre - La Majeur, C, mes. 25-33 - 51123722443 33 - AIR : La seule victoire - La Majeur, 3/8, mes. 34-148 - 5 11234 523 143 - RECIT : Enfoncez le trait qui le blesse - fa # mineur, C, mes. 149-178 - 5522432 3315678 - SOMMEIL - la mineur, C/, Lentement, mes. 179-219 - 17 1324 3215 4654 - [Récit] : C'en est fait le repos, le silence, la nuit - la mineur, C, mes. 220-230 - 725 333 1766 5 - [Air] : Judith implore encor la céleste puissance - mi mineur, C/, mes. 231-271 - 5 3331 555 112 33 - [Symphonie] - mi mineur, C/, De mouvement et marqué, mes. 272-290 - 33 27 15 432 35 71 - AIR : Le coup est achevé - La Majeur, C, mes. 291-335 - 51325 355634 5 - RECIT Courez, courez Judith, que rien ne vous arrête - La Majeur, C/, mes. 336 - 512342345 334321 - AIR : Chantons, chantons la gloire - La Majeur, 6/8, mes. 364-421 - 53425 31 23443 2
Auteur de la saisie : Catherine Cessac

PHILIDOR4