Note sur le texte :
Différentes possibilités avec cet incipit : psaumes 50 (le plus courant),
55 et 56
Commentaires contemporains :
[Exécution au Concert Spirituel le 13 avril 1764]
Mercure de France, avril 1764, p. 182 :
« CONCERT SPIRITUEL. Le Vendredi 13 Avril il y a eu Concert Spirituel. Il a commencé
par une excellente Symphonie ; suivie de Miserere mei Deus, nouveau Motet à grand
choeur, de M. Dauvergne, Maître de la Musique de la Chambre du Roi, dans lequel M.
le Gros a mérité les plus grands applaudissemens. »
L'Avant Coureur, lundi 30 avril 1764, n°18, p. 283 :
« Concert Spirituel. Les Directeurs de ce Concert ont cherché tous les moyens de plaire
au public en lui fournissant des sujets dont les talents ont eu son approbation. Le
vendredi de la passion le concert a commencé par une fort belle symphonie. On a entendu
ensuite le Miserere de M. d'Auvergne. Indépendamment de plusieurs morceaux qui ont
été fort applaudis on a sur-tout remarqué le dernier choeur qui a produit le plus
grand effet. »
[Exécution au Concert Spirituel le 15 avril 1764]
Mercure de France, mai 1764, p. 192 :
« CONCERT SPRITUEL. Il y a eu Concert tous les jours, à commencer du Dimanche 15 Avril,
jusques & compris le Mardi 24. Le nouveau Motet à grand-choeur Miserere mei Deus,
par M. DAUVERGNE, a été donné le Dimanche 15 & le Jeudi 19, à la satisfaction
du Public, & a été fort applaudi. »
L'Avant Coureur, lundi 30 avril 1764, n°18, p. 283 :
« Concert Spirituel. Les Directeurs de ce Concert ont cherché tous les moyens de plaire
au public en lui fournissant des sujets dont les talents ont eu son approbation. Le
vendredi de la passion le concert a commencé par une fort belle symphonie. On a entendu
ensuite le Miserere de M. d'Auvergne. Indépendamment de plusieurs morceaux qui ont
été fort applaudis on a sur-tout remarqué le dernier choeur qui a produit le plus
grand effet. [...] Le Dimanche jour des Rameaux on a donné le même concert que celui
du Vendredi, excepté que M. Duport a joué une sonate de violoncelle où son talent
éprouvé ne s'est pas démenti. »
Affiches, annonces, et avis divers, Mercredi 25 avril 1764, n°17, p. 68 :
« Le Concert Spirituel, si nécessaire à Paris pour aider une infinité de personnes
à porter le poids de leur désoeuvrement ou le vuide que leur fait l'absence des Spectacles,
a rempli toute la Semaine Sainte. Le Dimanche, jour des Rameaux, M. Dauvergne qui
continue de diriger ce Concert, fit exécuter, pour la seconde fois, entr'autres choses,
un nouveau Miserere de sa composition. Il y a dans ce motet de fort beaux récits,
d'heureuses expressions de symphonie & de chant, & quelques morceaux pittoresques.
La nouvelle haute-contre de l'Opéra, le sieur le Gros, y fit des choses admirables.
Le lundi suivant, le même Maître donna encore de sa composition un De profundis d'une
grande beauté. »
[Exécution au Concert Spirituel le 19 avril 1764]
Mercure de France, mai 1764, p. 192 :
« CONCERT SPIRITUEL. Il y a eu Concert tous les jours, à commencer du Dimanche 15
Avril, jusques & compris le Mardi 24. Le nouveau Motet à grand-choeur Miserere
mei Deus, par M. DAUVERGNE, a été donné le Dimanche 15 & le Jeudi 19, à la satisfaction
du Public, & a été fort applaudi. »
[Exécution au Concert Spirituel le 1er avril 1765]
Mercure de France, avril 1765, II, p. 167 :
« CONCERT SPIRITUEL. Du Lundi premier Avril. [...] On avoit commencé par le Miserere
de M. DAUVERGNE, Motet à grand choeur, dans lequel il y a de beaux effets d'harmonie
; on a parlé dans sa nouveauté. »
[Exécution au Concert Spirituel le 12 avril 1765]
Mercure de France, mai 1765, p. 192 :
« CONCERT SPIRITUEL. Le Vendredi, 12 Avril, Miserere, Motet à grand choeur de M. DAUVERGNE.
»
[Exécution au Concert Spirituel le 26 mars 1766]
Mercure de France, avril 1766, II, p. 203 :
« SUITE DES CONCERTS SPIRITUELS. Du Mercredi, 26 Mars 1766. MISERERE mei Domine, Motet
à grand choeur de M. DAUVERGNE, d'un très-bel effet, fort bien exécuté & vivement
applaudi. »
[Exécution au Concert Spirituel le 28 mars 1766]
Mercure de France, avril 1766, II, p. 203 :
« SUITE DES CONCERTS SPIRITUELS. Du Vendredi 28. Miserere mei, de M. DAUVERGNE. »
[Exécution au Concert Spirituel le 10 avril 1767]
Mercure de France, avril 1767, II, p. 153 :
« CONCERT SPIRITUEL. [...] Du Vendredi 10 Avril. Le Concert du vendredi suivant, 10
Avril, a commencé par une symphonie qui a fait plaisir. Elle a été suivie du motet
à grand choeur Miserere mei, &c de M. Dauvergne, ouvrage de la plus grande manière,
d'un admirable ensemble, que son auteur a traité en maître de l'art, en homme de génie,
en homme qui se pénètre de son sujet. Dans ce motet, au mérite duquel l'exécution
a parfaitement répondu dans toutes les parties, M. Muguet, qui avoit été absent du
Concert pendant du temps, a chanté le récit de haute-contre : ce récit est incontestablement
très-officieux ; mais on doit à M. Muguet la justice de dire qu'il l'a rendu à ne
rien laisser à désiré, & qu'il a vraiment contribué au grand effet de l'ouvrage,
plus vivement, beaucoup mieux senti qu'il ne l'avoit jamais été, & par-tout applaudi
comme il doit l'être. »
[Exécution au Concert Spirituel le 14 avril 1767]
Mercure de France, mai 1767, p. 184 :
« CONCERT SPIRITUEL. Du mardi 14. Le mardi 14 on a donné le beau Miserere de M. DAUVERGNE,
& Loetatus sum in his, etc., nouveau motet à grand choeur de M. GIBERT, bien fait
pour confirmer sa réputation. »
[Exécution au Concert Spirituel le 24 avril 1767]
Mercure de France, juin 1767, p. 199 :
« CONCERTS SPIRITUELS. Du vendredi, 24 avril. Le concert du vendredi, 24 avril, a
commencé par une symphonie d'un grand effet : elle a été suivie du très-beau motet
de M. DAUVERGNE, Miserere mei Deus, &c. »
[Exécution au Concert Spirituel le 31 mars 1768]
Mercure de France, avril 1768, p. 205 :
« CONCERT SPIRITUEL. Du jeudi, 31 mars. Le motet à grand choeur, Miserere mei Deus,
de M. d'Auvergne, Surintendant de la Musique du Roi, ouvrage de génie, & dont
les différentes beautés ont été vivement senties, a fait l'ouverture de ce concert.
»
[Exécution au Concert Spirituel le 8 avril 1768]
Mercure de France, avril 1768, p. 205 :
« CONCERT SPIRITUEL. Du vendredi, 8 avril. Après la symphonie on exécuta de nouveau
le Miserere mei Deus de M. d'Auvergne, qui fut reçu, s'il est possible, avec encore
plus de plaisir que la première fois. »
L'Avant Coureur, lundi 18 avril 1768, n°16, p. 250 :
« Concert Spirituel. Le Vendredi 8 Avril on a répété le Miserere, Motet à grand choeur
de M. Dauvergne & Stabat Mater &c de Pergoleze. »
[Exécution au Concert Spirituel le 12 mars 1769]
L'Avant Coureur, lundi 20 mars 1769, n°12, p. 186 :
« Concert Spirituel. Le Dimanche 12 Mars on a exécuté au Concert Spirituel le Miserere
mei Deus Motet à grand choeur de M. Dauvergne Surintendant de la Musique du Roi. »
[Exécution au Concert Spirituel en avril 1770]
Mercure de France, mai 1770, p. 165 :
« Les motets de M. d'Auvergne ont justifié sa réputation. Le Te Deum, le Miserere,
le De profundis, etc., excitent tous les ans une nouvelle admiration. »
[Exécution au Concert Spirituel en mars-avril 1771]
Mercure de France, avril 1771, II, p. 181 :
« CONCERT SPIRITUEL. On a fait entendre dans ces différents Concerts les beaux motets
Omnes gentes, De profundis, Miserere, Regina Coeli, Te Deum de M. d'Auvergne, Surintendant
de la Musique du Roi. Sa Musique, pleine de grands effets d'harmonie & de traits
de chant, est toujours reçue avec plaisir & admiration. »
