Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°90388

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : LEJEUNO-00235

SALVUM FAC ME DEUS PSALMUS LXIX

Type de contenu : Musique
Projet : Lejeune, Claude
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • LE JEUNE, Claude - compositeur
  • BÈZE, Théodore de - auteur du texte
Genre musical : psaume homophonique
Genre du texte : psaume en français

Incipit

›
Incipit français :
Hélas Seigneur je te prie sauve-moi
Incipit musical :
45667165556741 = superius
1334133721 = dessus ( 5eme voix)
45667165556741
1334133721

Effectif et instrumentation

›
Effectif musical : sol2,ut1,ut3,ut4,fa5
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

›
Source A :
Salvum fac me Deus. PSAL. LXIX. - LA CINQVIESME PARTIE, ET SVBIET, DV SEAVME SVIVANT SE CHANTE SVR LE LI. VNE OCTAVE PLVS HAVT. - dans - Claude Le Jeune - Les 150 psaumes de David - Paris, Veuve & Pierre Ballard, 1601 - Parties séparées, 4 vol., f. - F-Pshp/ André 8 - F-Pshp/ 8° 27167 Rés (bassus)
Type de source :
originale
Description de la source :
Psautier 1562 p.221-27 - Psaume 69, 1° strophe
Helas! Seigneur je te pri' sauve moy - Car les eaux m'ont saisi jusques à l'ame : - Et au bourbier tres profond & infame, - Sans fond ne rive enfondré je me voy. - Ainsi plongé l'eau m'emporte, tant las - De m'escrier, que j'en ay gorge seiche : - Et de mon Dieu attendant le soulas, - De mes deux yeux la vigueur se desseiche.

Notes et attributions

›
Notes et références : MI sol2 - C barré - La mélodie du psautier est au Dessus [ut1]; voir le psaume 51 (de 1601) où cette mélodie est au Tenor - 5° voix = ut4 transposée à l'octave supérieure
Auteur de la saisie : ih/91.09 - ms/08.07

PHILIDOR4