Source A :
Cantate Domino canticum. PSEAVME XCVIII. - dans - Claude Le Jeune - Dix psaumes de
David à quatre parties - Paris, Le Roy & Ballard, 1564 - Parties séparées, 4 vol.
- S : f.12v-13 - C : f. 11v-12 - T : f.12v-13 - B : f.12v-13 - F-Psg/ Vm 48 Rés.
Cote source :
F-Psg/ Vm 48 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
Chantez à Dieu nouveau cantique, - Car il a puissamment ouvré, - Et par sa force magnifique,
- Par soy-mesme' il s'est delivré. - Dieu a fait le salut cognoistre, - Par lequel
sommes garentis, - Et sa justice fait paroistre, - En la presence des Gentils. - De
sa bonté plus cordiale - Il luy a pleu se souvenir, - Et de sa verité loyale - Pour
son Israel maintenir. - Le salut que Dieu nous envoie - Jusqu'au bout du monde s'est
veu - Sus donc qu'en plaisir & en joye - Tout cest univers soit esmeu.
Seconde partie - Qu'on crie, qu'on chante, & resonne - Et de la Harpe, & de
la voix, - Que devant Dieu, di-je', on entonne - Nouveaux cantiques ceste fois. -
Devant sa face glorieuse - Cors & Clairons soyent eclattans, - Tonne la grand'
mer spacieuse, - Et le monde' & ses habitans. - Que devant Dieu les fleuves mesme
- Frapent des mains tous esjouis, - Voire crier de joye extreme, - Les plus durs rochers
soyent ouis. - Car il vient regir & conduire - Tout cest univers, & sera -
Juste' & droiturier son empire, - Quand tout peuple' il gouvernera.
Comparaison sources : Version 1580 : - Suppression de quelques altérations au Ténor.
