Source A :
Laudate nomen Domini. PSEAVME CXXXV - dans - Claude Le Jeune - Dix psaumes de David
à quatre parties - Paris, Le Roy & Ballard, 1564 - Parties séparées, 4 vol. -
S : f. 7v-8v - C : f. 6v-7v - T : f. 7v-8v - B : f. 7v-8v - F-Psg/ Vm 48 Rés.
Cote source :
F-Psg/ Vm 48 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
Chantez de Dieu le renom, - Vous serviteurs du Seigneur, - Venez pour luy faire' honneur,
- Vous qui avez eu ce don - D'estre' habitans au milieu - Des parvis de nostre Dieu.
- Louez Dieu car il est bon : - Psalmodiez en son nom : - Car il est plaisant &
doux. - Il a choisi entre tous - Jacob, & Israel pris - Pour son thresor de grand
pris. - Car l'Eternel, say-je bien, - Est si grand, que tous les Dieux - Aupres de
luy ne sont rien : - Qui fait en terre' & és cieux : - Voire és gouffre de la
mer, - Ce qui luy plait consumer. - Du bout de la terre' en haut - Il fait les nues
monter : - Les esclairs, quand il le faut, - Il fait en pluye esclater, - Et sortir
de ses thresors - Les vents tant rudes & forts.
Seconde partie - D'Egipte les premiers nés, - Il a tuez de ses mains, - Soit qu'ils
fussent les aisnés - Du bestail, ou des humains. - Egipte' il ta fait sçavoir - Choses
terribles à voir. - Il a deffait Pharaon, - Et toutes les Legions : - Occis Rois,
& nations, - Tesmoin le fort Roi Sehon, - Ogle grand Roy de Basan, - Et tous ceux
de Chanaan. - A son peuple d'Israel - Il a leurs pays cedé, - Duquel il fut possedé,
- En titre perpetuel. - Ton nom, Dieu plein de bonté - Dure' a perpetuité. - De Dieu
le nom fleurisant - D'aage' en aage durera, - Car l'Eternel tout-puissant - Son peuple
gouvernera, - Estant appaisé de coeur - Vers son povre serviteur.
Troisiéme partie - Les images des Gentils - Ne sont rien qu'or & argent, - Oeuvres
d'hommes abrutis, - Pour abuser mainte gent, - Bouch' elles ont sans mouvoir - Et
des yeux pour rien ne voir. - Sans ouir aureilles ont, - Et ne peuvent respirer. -
Tels seront ceux qui les font, - Et qui les vont adorer, - Et qui est fol jusques
là, - De se fier en cela. - Vous du Seigneur les enfans, - Chantez le loz du Seigneur
: - Enfans d'Aaron triomphans - Rendez à Dieu tout honneur, - Vous de Levi la maison,
- Louez-le en toute saison. - Vous tous qui le reverez, - Rendez son los solennel.
- Soit haut loué l'Eternel - Qu'en Sion vous adorez, - Et qui veut pour n'en bouger
- En Jerusalem loger.
Comparaison sources : Version 1580 : - Suppression de plusieurs altérations ; - Ajout d'un # sur «don»
au Sup. ; - Suppression d'un ornement cadentiel sur «à voir» au Contra.
