Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°90488

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : LEJEUNO-00338

air JE VIS PRENANT DU PLAISIR

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • LE JEUNE, Claude - compositeur
  • BAÏF, Jean-Antoine de - auteur du texte
Genre musical : air mesuré chansonnette mesurée
Genre du texte : vers mesurés
Cote CMBV : AE/ ARC LEJ 2 AE/ ARC LEJ 3

Incipit

Incipit français :
Je vis prenant du plaisir
Incipit musical :
53145651715653

Effectif et instrumentation

Effectif musical : sol2,ut2,ut3,fa3
Note sur l'effectif :
4 voix (spécifié dans 1594)
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

Source A :
INCOMPLET
dans - Vingt-cinquième livre d'airs et chansons à 4 parties - Paris, Le Roy & Ballard, 1585 - Parties séparées, 4 vol., f. - F-Pn/ Rés Vmf 58 (4) (Ténor)
Autres sources :
B. - INCOMPLET - [sans titre] - dans - Vingt-cinquième livre d'airs et chansons à 4 parties - Paris, Le Roy & Ballard, 1587, f. - Dbds-Tü/ À COMPLÉTER (Ténor) - F-Pn/ Smith Lesouëf Rés 234 (16) (Superius) - F-Pn/ Smith Lesouëf Rés 233 (7) (Bassus)
C. - INCOMPLET - [sans titre] - dans - Claude Le Jeune - Airs mis en musique à 4 et 5 parties - Paris, Le Roy & Ballard, 1594 - S, C, T : f. 19v-20 - B : 16v-17 - F-Pn/ Rés Vmf 20 (4) (Bassus) - F-Pn/ Vm micr 680 (S, C et T)
Cote source :
B-Br/ 7e cl. V.K. Plan. 16°2 L.P.
F-Pn/ Rés Vmf 20 [ 4]
Type de source :
originale
Description de la source :
1594 - A 4. - Ie vi prenant du plaisir - Plaisir & crainte & douleur - Douleur s'il faut ne vous voir - Crainte de perdre vos yeux - Plaisir aimant ce qui plaist.
Ie vous diray comment suis - Deux ie di deux & non un - Issi du corps demy mien - La tout a vous de l'esprit - S'est comme suis despecé
I'ay d'estre vostre plaisir - Crainte du plaisir ayant - Craingnant de point ne vous voir - Perte ce m'est ne vous voir - Perte me cause douleur.
Comparaison sources : Pas de variante entre Superius et Ténors de 1585-7 et 1594

Informations sur le texte

Note sur le texte :
Le Jeune ne retient du texte de Baïf que les chants.
Ms Baïf, I, 41. - Rechant - Gagnant je perds, je gagne perdant. - J'espère et crains, j'ai joie et martel.
Chant 1 - Je vis prenant du plaisir, - Plaisir et crainte et douleur : - Douleur, s'il faut ne vous voir ; - Crainte, de perdre vos yeux ; - Plaisir aimant ce qui plaît.
2 Je vous dirai comment suis - Deux, je dis deux et non un : - Ici du corps demi mien, - Là tout à vous de l'esprit. - C'est comme suis dépecé.
3 J'ai d'être votre plaisir, - Crainte du plaisir ayant, - Craignant de point ne vous voir : - Perte ce m'est ne vous voir : - Perte me cause douleur.

Dates et lieux

Notes et attributions

Notes et références : [«Refrain» à 2 textes] - Ie vi prenant du plaisir... - I'ay d'estre vostre plaisir... [Couplet unique] - Ie vous diray comment suis... b FA sol2 - C barré
Auteur de la saisie : ih/91.09 - ih/99.05 - ih/99.08 - ms/08.07

PHILIDOR4