Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°90548

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : LEJEUNO-00405

chanson MAI FAIT LES BOIS

Type de contenu : Musique
Projet : Lejeune, Claude
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • LE JEUNE, Claude - compositeur
  • Anonyme - auteur du texte
Genre musical : chanson française double choeur
Genre du texte : dizain épigramme
Cote CMBV : AE/ ARC LEJ 23

Incipit

›
Incipit français :
Mai fait les bois
Incipit musical :
5132534321234554

Effectif et instrumentation

›
Effectif musical : vx8
Note sur l'effectif :
sol1,ut1,ut2,ut3,ut3,ut4,ut4,fa4
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

›
Source A :
[sans titre] - dans - SECOND LIVRE/ DES MESLANGES/ DE CL. LE IEVNE - Paris, Ballard, 1612 - S, C, T, B : f. 34v-35 - 5 : f. 19v-21 - 6 : f. 9v-11 - F-Psg/ Vm 75 Rés
Cote source :
F-Psg/ Vm 75 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
May fait les bois, les prés & les champs rire - Et moy ne fay que lamenter tout seul, - May fait pour luy maints vers joyeux écrire, - Et moy j'écris pour moy en larmes d'oeil. - May chante & rid, & moy je vis en deuil. - May fait danser, & moy je hay la danse, - May a tout bien, moy de mal abondance, - May s'éjoüit, & moy je n'ay qu'émoy. - Voila comment en toute discordance, - May n'a contraire en ce monde que moy.

Informations sur le texte

›
Note sur le texte :
Texte basé sur une antithèse (moy / May)

Références et catalogues

›
Référence bibliographique : Levy p.189
Édition moderne : Bernstein, vol. 17, p. 198-214.

Dates et lieux

›

Notes et attributions

›
Notes et références : Choeur I : sol1 ut2 ut3 ut4 - Choeur II : ut1 ut3 ut4 fa4 - LA sol1 - C puis 3
Auteur de la saisie : ih/91.08 - ih/99.04 - ms/08.07

PHILIDOR4