Source A :
[sans titre] - dans - SECOND LIVRE/ DES MESLANGES/ DE CL. LE IEVNE - Paris, Ballard,
1612, f. 11v-12 - F-Psg/ Vm 75 Rés
Autres sources :
B. - [sans titre] - dans - Vingt-troisième livre de chansons à 4 et 5 parties - Paris,
Le Roy & Ballard, 1583 - Parties séparées, 4 vol., f. - F-Pn/ Rés Vmf 55 (23)
(Superius) - F-Pn/ Rothschild 983 (Ténor)
C. - [sans titre] - dans - Vingt-troisième livre de chansons à 4 et 5 parties - Paris,
Le Roy & Ballard, 1585, f. - F-Pn/ Smith Lesouëf Res 234 (14) (Supérius) - F-Pn/
Rés Vmf 56 (11) (Bassus) - + fonds A. Cortot.....
Cote source :
F-Psg/ Vm 75 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
Si tost que vostre oeil m'eut blessé, - Tant de feu s'éprit en mon ame -
Que je n'eusse jamais pensé - Pouvoir ardr' en plus chaude flamme. - Mais croissant
en vous chacun jour - Les graces qui vous font si belle, - I'ay veu croistre aussi
mon amour - Toujours de quelque ardeur nouvelle. - Elle est ore à l'extremité,
- Plus grande on ne la sçauroit rendre, - Ne croissez donc plus en beauté,
- Ou vous me mettrez tout en cendre.
Comparaison sources : C barré devient, en 1612, C. - Elisions du «e» indiquées en 1583.
- Superius et Tenor : pas de variante.