Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°90610

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : LEJEUNO-00470

air LES BOEUFS QUI LE SOC TIRERONT SANS FIN

Type de contenu : Musique
Projet : Lejeune, Claude
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • LE JEUNE, Claude - compositeur
  • BAÏF, Jean-Antoine de, remanié par D'AUBIGNÉ et/ou LA NOUE - auteur du texte
Genre musical : air mesuré chansonnette mesurée
Genre du texte : vers mesurés rimés

Incipit

›
Incipit français :
Les boeufs qui le soc tireront sans fin
Incipit musical :
56717165217323 = dessus chant
5432156517 = dessus rechant
56717165217323
5432156517

Effectif et instrumentation

›
Effectif musical : ut1,ut3,ut4,ut4,fa4
Note sur l'effectif :
5 voix (parties à 3 voix)
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

›
Source A :
[sans titre] - dans - Claude Le Jeune - Second livre des airs à 3, 4, 5 et 6 parties - Paris, Ballard, 1608 - S : f. 37v-38 - F-Psg/ Vm 219 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
Chant à trois. - Les Boeufs qui le soc tireront sans fin, - Labourant les chams & soir & matin, - Face chaud, face froid, - Face beau face laid, - I' n'en ont que la paille & les autres le grain.
Rechant à 3./Reprise à 5. - Ainsi je cours - Travaillant tou-les jours, - Un autre sans travail prend - Le fruit que mon travail me rend..
Un pauvre mouton qui ara maints maux - Tout un an portant la toizon su' le dos, - Qui par art ne s'acroist - I' la fait come elle est, - Et quequ'un la luy oste & le tond jusqu'à l'os.
Les mouches à miel toute jour courront - Suçotant les fleurs, cire & miel se feront, - At si tost qu'à souhait - El' aront l'oeuvre fait, - Aussi tost cire & miel mile gens pilleront.

Informations sur le texte

›
Note sur le texte :
Thème en rapport avec la devise «Sic vos non vobis» attribuée à Virgile. (Voir aussi le passage de Bradamante de Robert Garnier, cité dans Marion Delorme de Victor Hugo).

Notes et attributions

›
Notes et références : Chants à 3 : - Les Boeufs qui le soc tireront... - Un pauvre mouton qui ara... - Les mouches à miel toute jour... Rechant à 3 (reprise à 5) : - Ainsi je cours Travaillant... SOL ut1 - C
Auteur de la saisie : ih/91.05 - ih/99.05 - ms/08.07

PHILIDOR4