Source A :
[sans titre] - dans - Claude Le Jeune - Le Printemps - Paris, Veuve Ballard &
Pierre Ballard, 1603 - Parties séparées, 6 vol. - D, HC, 5, T, BC : f. 27 - F-Psg/
Vm 66 Rés
Autres sources :
B. - [sans titre] - dans - Claude Le Jeune - Airs à 3, 4, 5 et 6 parties - Paris,
Ballard, 1608 - Parties séparées, 6 vol. - D, HC, T : f. 87v-88 - 5 : f.
64 - BC : f. 66 - F-Psg/ Vm 218 Rés
Cote source :
F-Psg/ Vm 218 Rés
F-Psg/ Vm 66 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
1603 : - Rechant A TROIS./ Reprize A CINQ. - A sa chut' il se va dejetér - Celi qui
monte plus qu'i ne doit.
Chant A TROIS. - Un amour haute i'ay pourchassé, - Mais plaindr' il m'en faut &
douloir.
Faéton oze plus qu'i ne peut, - Foudroyé chét dans Eridan.
Icare veut tro-haut s'élevér, - Dont luy convient bas devalér.
Tifoéus le ciel écheloit - jeint sous les mons Siciliens.
Le déplorable Bellérophon - Son coeur rong' aus chams Aliens.
1608 : - RECHANT. A 3. - Voizin il est de prendre le saut, - Celuy qui monte plus
qu'i' ne faut.
Chant. A 3. - Phaeton oza plus qu'i' ne peut, - Puis dans l'eau tout foudroyé cheut.
Icare alant du ciel aprocher - Tost en mer s'en vint trebucher.
Tyfé ayant l'olympe échelé, - Sous des mons en gist reculé.
Et qui de Iuno pensa jouyr - Es enfers ses cris fait ouyr.
A des amours si hauts j'ay volé, - Qu'ils m'ont contraint cheoir dezolé.
Comparaison sources : Silences en débuts de phrases supprimés, remplacés souvent par des
barres verticales - Cinquiesme devient Haute-Contre, et vice-versa