Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°90690

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : LEJEUNO-00552

air OR SUS VOUS DORMEZ TROP

Type de contenu : Musique
Projet : Lejeune, Claude
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • LE JEUNE, Claude - compositeur
  • Anonyme - auteur du texte
  • DU BARTAS, Guillaume de Salluste, seigneur - auteur du texte
Genre musical : chanson française parodie cycle
Genre du texte : vers rimés onomatopées
Cote CMBV : AE/ ARC LEJ 15

Incipit

›
Incipit français :
Or sus vous dormez trop
Incipit musical :
555617657176521 = superius section 1
1534543223611765 = superius section 2
1177117711 = superius section 3
555617657176521
1534543223611765
1177117711

Effectif et instrumentation

›
Effectif musical : ut1,ut3,ut4,ut4,fa4
Note sur l'effectif :
5 voix
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

›
Source A :
Le chant de l'Alouette à quatre de Iannequin. Sur lequel a esté adjousté une Cinquiesme voix par CLAVDE LE IEVNE. - dans - Claude Le Jeune - Le Printemps - Paris, Veuve Ballard & Pierre Ballard, 1603 - Parties séparées, 6 vol., f. 10v-12 - F-Psg/ Vm 66 Rés
Cote source :
F-Psg/ Vm 66 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
Or sus or sus vous dormez trop madame ioliette - Il est iour, levés sus - Ecoutés l'Alouette - Il est iour - Petite petite
Seconde partie - La gentill'Alouette avec son tire lire - Tire l'ir' à l'iré, & tire liran tire - Vers la voute du ciel, puis son vol vers ce lieu, - Vir' & dezire dir' adieu.
Troisiesme partie. - Lire lire fere lire li ti pi reliron, que dit Dieu, - Qu'on tue ce faus ialous cornu cocu, - Tout éperdu, Tout malotru, - Il ne vaut mie les brayes d'un vieus pendu. - Tue, tue ce coquin - Pin chore lire lin chin chin choc choc floc fi de li occi occi - Tue Tue ce vilain cornu cocu, cheni, cheni laissé la éiouir, - Sauter rir' & gaudir, - Chacun entretenir, - Parler a son plaizir, - Veiller & dormir, - Croquer a plaizir, - Ou autrement va t'en mourir.

Informations sur le texte

›
Note sur le texte :
1° section: texte provenant d'un motet médiéval - 2° section: quatrain issu de La premiere Sepmaine de Salluste du Bartas (5° jour, v.615-8) - 3° section: texte non identifié - cf Bonniffet (à vérifier)
Hétérométrie ?

Références et catalogues

›
Référence bibliographique : Bonniffet p.352-3

Dates et lieux

›
Note sur les dates :
Date de la chanson de Janequin ?

Rôles et personnages

›
Noms cités : JANEQUIN, Clément

Notes et attributions

›
Notes et références : 3 sections: - Or sus, or sus vous dormés trop... - La gentill'Alouett'avec son tire lire... - Lire lire li fere li ti ti pi ti reliron... Les 1° et 3° sections sont la chanson de Janequin (à 4 voix) à laquelle Le Jeune ajoute une 5° voix (ut4) - La 2° section est «toute de Claude Le Jeune» (cf table) b FA ut1 - C barré
Auteur de la saisie : ih/91.05 - ih/99.12 - ih/00.02 - ih/00.07 - ms/08.07

PHILIDOR4