Source A :
[sans titre] - dans - Claude Le Jeune - Livre de mélanges - Anvers, Plantin,
1585 - Parties séparées, 6 vol. - S : p. 117-119 - C : p. 120-123 - T :
p. 116-119 - B : p. 115-117 - 5 : p. 78-81 - F-Psg/ Vm 74 Rés
Cote source :
B-Br/ Fétis 2317 A LP
F-Psg/ Vm 64 Rés
F-Psg/ Vm 74 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
Omnes gentes plaudite manibus, iubilate Deo in voce exultationis - Quoniam Dominus
excelsus terribilis - Rex magnus super omnem terram. - Subiecit populos nobis, &
gentes sub pedibus nostris. - Elegit nobis haereditatem suam, speciem Iacob quam dilexit,
- Ascendit Deus in iubilo, - Dominus in voce tubae, - Psallite Deo nostro, psallite,
- Psallite regi nostro, psallite, - Quoniam Rex omnis terrae Deus, - Psallite sapienter.
Secunda pars. - Regnabit Deus super gentes, - Deus sedet super sanctam sedem suam,
- Principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham, - Quoniam dij fortes terrae
vehementer elevati sunt.
Comparaison sources : Dans le Contra de l'édition de 1586 (qui est en fait de 1607, comme indiqué
dans la fiche recueil), ajout d'un C manuscrit. - 1585: passages ternaires mieux signalés
(«3») - Superius: «sanctam sedem» au lieu de «sedem sanctam»
