Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°90724

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : LEJEUNO-00587

canzonetta POI CHE DI SI VIL FOCO

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • LE JEUNE, Claude - compositeur
  • Anonyme - auteur du texte
Genre musical : canzonetta italienne
Genre du texte : Non renseigné
Cote CMBV : AE/ ARC LEJ 16 [F-Psg/ Rés Vm 74]

Incipit

Incipit français :
Poi che di si vil foco
Incipit musical :
55577451115574 = superius
55175221334465 = quinta
11133227465 = contra
114315254241 = ténor
55577414441137 = basse
55577451115574
55175221334465
11133227465
114315254241
55577414441137

Effectif et instrumentation

Effectif musical : sol2,ut1,ut2,ut3,fa3
Note sur l'effectif :
5 voix
Instrumentation : Non renseignée

Source(s)

Source A :
[sans titre] - dans - Claude Le Jeune - Livre de mélanges - Anvers, Plantin, 1585 - Parties séparées, 6 vol. - S, C : p. 84 - T : p. 82 - B : p. 80 - 5 : p. 40 - F-Psg/ Vm 74 Rés
Cote source :
B-Br/ Fétis 2317 A LP
F-Psg/ Vm 74 Rés
F-Psg/ Vm 64 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
Poi che di si vil foco - Tu sei ripieno ingrato, - Et io da questo laccio - Sciogliero l'alm' & usciro d'impaccio.
Quest'Alma e questo core - Amor per te legomi, - E tu per altro Amore - Vivi legato con pene e dolore.
Segui la vil impresa, - Poi che cosi ti piace, - Et io scarca d'affanni - Spendero in altra parte' i miei verdi anni.
Il seguir un che fugge - E troppo grave errore : - Ti lasciaro crudele, - E trovarommi un amator fedele.

Informations sur le texte

Note sur le texte :
4 strophes de 4 vers hétérométriques (3 vers heptasyllabes puis 1 hendécasyllabe).

Références et catalogues

Référence bibliographique : HIS - «Les modèles italiens de Claude Le Jeune» - Revue de musicologie - ...
Édition moderne : LEJEUNE, Claude - Livre de meslanges-1585 ; éd par Isabelle His - Tours, CESR ; Turnhout, Brepols, 2003, p. 229-232

Dates et lieux

Note sur les dates :
1585 : première édition (Anvers)
1586 : deuxième édition (Paris)
1607 : troisième édition (Paris)

Rôles et personnages

Noms cités : CELANO, Giacomo MARENZIO, Luca
Note sur les noms cités : Versions concordantes de Celano dans Il primo libro di napolitane (Vineggia, Scotto, 1582) et de Marenzio dans Il quinto libro delle villanelle (Vinegia, Scotto, 1587).

Notes et attributions

Notes et références : Canzonetta basée sur un modèle à 3 voix de G. CELANO publié dans son - Primo libro di napolitane - Vineggia: Scotto, 1582 (RISM: C 1681) - Le strophisme du modèle n'est pas nécessairement prévu dans la version de Le Jeune ; les couplets sont d'ailleurs absents des rééd. de 1586-7 et 1607. - b SOL sol2 - C
Auteur de la saisie : ih/91.04 - ih/99.03 - ms/08.07 - ms/09.07

PHILIDOR4