Source A :
[sans titre] - dans - Claude Le Jeune - Livre de mélanges - Anvers, Plantin,
1585 - Parties séparées, 6 vol. - S, C : p. 81 - T : p. 79 - B : p. 77
- 5 : p. 37 - F-Psg/ Vm 74 Rés
Autres sources :
B. - [sans titre] - dans - Nervi d'Orfeo [..]. - Leiden: Haestens, 1605(9)
C. - [sans titre] - dans - GB-Lbm/ Ms. 30820-30822. - f. 19v-20
Voir tablatures ms de Thysius et d'Uppsala.
Cote source :
GB-Lbm/ Ms 30820-30822
B-Br/ Fétis 2317 A LP
F-Psg/ Vm 64 Rés
F-Psg/ Vm 74 Rés
Type de source :
originale
Description de la source :
Dimi donna crudel quest'è l'amore, - Che mi mostrast' e m'hai abandonato ? - Torna
mi latr' il cor che m'hai rubato.
Tu sei la vita mia, e lo mio core, - E per un altro amante m'hai lasciato. - Torna
mi. &c.
Con molti prieghi t'ho chies'un favore - E sempre a torto tu me l'hai negato. - Torna
mi. &c.
Hora ch'i ho visto i tuoi pensier'si rei, - E in le tue tramme quanta falsa sei, -
Fa pur li fatti tuoi, faro li miei.
Comparaison sources : Ed. de 1605: Alto (ut1) et Quinta (ut2) correspondent respectivement à Quinta
et Contra - Ms. Londres: le signe métrique est changé; les seules variantes
concernent l'entretien de sons tenus, et confirment une exécution instrumentale.
- Les couplets ne figurent que dans l'édition originale de 1585 et dans la rééd.
de 1605 (+ ms ?)
