Source A :
[sans titre] - dans - Claude Le Jeune - Livre de mélanges - Anvers, Plantin,
1585 - Parties séparées, 6 vol. - S, C, T : p. 30-32 - B : p. 28-30 - F-Psg/
Vm 74 Rés
Autres sources :
B. - [sans titre] - dans - Il vago alboreto di madrigali [...] - Anvers, Phalèse,
1597(15) et 1620(12) - Parties séparées, ... - Cote
C. - [sans titre] - dans - Joachim van den HOVE - Florida sive cantiones [...] - Utrecht,
S. de Roy & J.G. de Rhenen, 1601(18) - Tablature de luth avec S et B en notation
figurée, f. 17v-20 - Cote...
Type de source :
originale
Description de la source :
Vorria che tu cantassi una canzona, - Quando stai sonando la viola : - E che dicessi
fa mi la mi sol la.
Vorria toccassi sempre di bordone. - Sonando sol re fa, non sol fa sol la, - E che
dicessi fa mi la mi sol la.
Ch'io canteria per accordar con tene. - Dolce conforto mio, caro mio bene, - Tutta
la notte la sol fa re mi re.
Comparaison sources : Rééd. de 1597: variante mélodique au Contra (fin de 1° section),
sans doute pour corriger une erreur de 1585. - Ed. de 1585: erreur de signe métrique
au Superius (2° section) - La tablature propose de nombreuses altérations
de musica ficta.
