Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°91679

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : VALETTEO-00005

noël ENNEMI DES HUMAINS

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • VALETTE DE MONTIGNY, Joseph - compositeur
  • Anonyme - auteur du texte
  • LECAMUS, Claude-Gilles - éditeur
Genre musical : noël à grand choeur
Genre du texte : cantique en français

Incipit

Incipit français :
Ennemi des humains cesse de t'applaudir
Le Redempteur du haut des cieux
Animés d'une ardeur nouvelle
Vous venez relever le pecheur
Par les attraits du vice
La folle vanité
Réveillons l'écho de ces bords
Eloignez-vous discode affreuse guerre
Divine paix
Dans ces beaux jours
Pour ce Libérateur signalons notre hommage
Cruel hiver armé de noirs frimas

Source(s)

Source A :
Aucune source musicale localisée.
Cote source :
F-Ad31/ 101 H 630
F-G/ BB 12698
Code source :
JVM.27
Type de source :
originale
Description de la source :
RECITATIF - Ennemi des humains cesse de t'applaudir - C'est trop jouir de leurs allarmes, - Depuis que tes funestes armes - Sous ton pouvoir les forcent de gémir. - Ton triomphe tourne à ta honte : - Ta jalouse fureur en vain les a surpris. - Pour sauver leurs foibles débris, - Un Dieu s'abaisse & te surmonte.
DUO - Le rédempteur du haut des cieux - Parmi nous vient de descendre : - L'aimable Paix, qu'il veut nous rendre, - Va renouveller ces beaux Lieux. - L'éclat de ce Don précieux - Dans cent Climats va se répandre. - Que cet Espoir est glorieux ! - Courons, Bergers, sans plus attendre - Allons nous offrir à ses Yeux.
CHOEUR - Animez d'une ardeur nouvelle - Rompons la chaîne cruelle - Qui causa nos malheurs divers : - Que nos Coeurs, affranchis de leurs indignes fers, - Suivent la Voix qui les appelle.
RECITATIF - Vous venez relever le pécheur - Vous lui tendez une Main secourable : - Seigneur, vous oubliez qu'un orgueil trop coupable - Le flattoit d'égaler son Divin Créateur. - En se creusant un abime effroyable, - Il arma contre lui votre juste fureur : - Mais quand il mit le comble à son malheur, - Vous ne prétendiez pas le laisser misérable.
PREMIER AIR - Par les attraits du vice - Son Coeur enchaîné, - Dans le précipice - Se vit entraîné ; - Mais la Vérité, - Lumiere propice, - Par sa vive clarté, - Lui rend la liberté.
DEUXIEME AIR - La folle vanité - L'aveugle Caprice, - Dans sa captivité - L'avoient enchanté : - Mais la Vérité, - Lumiere propice, - Par sa vive clarté, - Le met en liberté.
CHOEUR - Réveillons l'écho de ces bords - A ses accens mêlons les plus charmans accords. - Dans les transports d'une vive allégresse, - Que le vaste Univers s'empresse - D'applaudir à ce Dieu Naissant : - Qu'avec nous il partage - L'heureux avantage, - De célébrer le Nom de ce Céleste Enfant.
DUO - Éloignez-vous discorde affreuse guerre - Rentrez dans le premier Cahos ; - Cédez au Maître de la Terre ; - Allez troublez l'Auteur de nos maux : - Faites grondez sur lui votre bruyant Tonnerre : - Dans le fonds des Enfers éteignez vos flambeaux.
ARIETTE - Divine paix - Regnez à jamais : - Venez par vos charmes, - De nos tristes larmes, - Dans ces beaux jours, - Interrompre le cours. - De l'innocence - Votre présence - Rassure les pas. - Vos Dons favorables - Des vertus aimables - Font briller les appas. - Source féconde - Des Biens les plus doux, - Le bonheur du Monde - Revient avec vous.
AIR (1) - Cruel hiver armé de noirs frimas - Tu fais sentir les efforts de ta rage, - Par le ravage - Qui desole aujourd'hui ces Climats. - Si pour venger nos crimes, - Tu redoubles encor tes rigueurs, - De nos fragiles biens fais autant de victimes ; - Laisse un libre cours aux faveurs - D'un Dieu qui sur nos maux soûpire. - Puisse-t-il, malgré toi, triompher de nos coeurs, - Qu'il vient soûmettre à son Empire.
CHOEUR - Pour ce libérateur signalons notre hommage - Brûlons pour lui de mille feux. - Que son Amour, si grand, si généreux, - A le servir, à l'aimer nous engage. - Sa victoire devient le glorieux présage - De la félicité qu'il promet à nos Voeux.
(1) L'air entier figure uniquement dans la source littéraire A.
Comparaison sources : Le dernier air 'Cruel hiver armé de noirs frimas' n'apparait pas dans la source littéraire B.

Informations sur le texte

Note sur le texte :
A. - CANTIQUE/ A L'HONNEUR DE LA NAISSANCE/ DE NOTRE-SEIGNEUR/ JESUS-CHRIST,/ Mis en Musique par Monsieur VALETTE DE/ MONTIGNY, Maître de la Chapelle de Musique/ de l'Insigne Eglise Abbatiale Saint Sernin de/ Toulouse. - [Toulouse], [Lecamus], [1732] - livret, 4 p. - F-G/ BB 12698
Mention d'une structure musicale dans le livret. Frise de caractères typographiques p. 1. Mention p. 4 : 'Avec Approbations et permission'.
B. - CANTIQUE/ A L'HONNEUR,/ DE LA NAISSANCE/ DE NOTRE-SEIGNEUR/ JESUS-CHRIST,/ Mis en Musique par Monsieur VALETTE DE MONTIGNY,/ Maître de la Chapelle de Musique de l'Insigne Eglise/ Abbatiale de Saint Sernin de Toulouse. - [Toulouse], [Lecamus], 1735 - livret, 4 p. - F-Ad31/ 101 H 630
Mention d'une structure musicale dans le livret. Frise de caractères typographiques p. 1. Mention p. 4 : 'AVEC APPROBATIONS ET PERMISSION'. Notes ms. de comptes sur l'exemplaire F-Ad31/ 101 H 630.
Commentaires contemporains :
A. Registre des comptes du chapitre de l'église abbatiale Saint-Sernin de Toulouse, année 1732-1733 (Ad31 /101 H 90) : - 'Payé quarante quatre livres à m[onsieu]r Lecamus imprimeur scavoir 36 l. pour l'impression du directoire & 8 pour l'impression de 500 noëls de l'année 1732.'
B. Registre des comptes du chapitre de l'église abbatiale Saint-Sernin de Toulouse, année 1735-1736 (Ad31 /101 H 90) : - 'Plus payé quarante trois livres à M[onsieu]r Lecamus imprimeur scavoir 36 l. pour l'impression de 200 exemplaires du directoire pour l'année 1736 et 7 l. 10 s. pour l'impression de 500 exemplaires des noëls de l'année 1735 suivant 2 mand[emen]ts du 15 janvier 1736.'

Dates et lieux

Note sur les dates :
1732.12.25 : première exécution
1735.12.25 : reprise
Lieu cité :
TOULOUSE, Église Saint-Sernin

Liturgie

Occasion liturgique :
Noël
Auteur de la saisie : Benoît Michel

PHILIDOR4