Philidor Vitrine

Une édition numérique de la base Philidor4

Oeuvre, notice n°91680

Numéro d'origine (JLB ou EZPUBLISH) : VALETTEO-00006

noël BERGERS TROP INDOLENTS

Type de contenu : Musique
Personnes ayant un rapport avec l'oeuvre :
  • VALETTE DE MONTIGNY, Joseph - compositeur
  • Anonyme - auteur du texte
  • LECAMUS, Claude-Gilles - éditeur
Genre musical : noël à grand choeur
Genre du texte : églogue

Incipit

Incipit français :
Bergers trop indolents qu'une si belle nuit
Jusqu'au bout de la terre
Volez dans cette plaine
Ranimons les sons de nos musettes
Cent fois les chants les plus harmonieux
Charmants oiseaux
Objet d'éternelles louanges
Ah que ne pouvions-nous devenir la victime
Un Dieu naissant habite ces beaux lieux
Des bienfaits surprenants que répand ici-bas

Source(s)

Source A :
Aucune source musicale localisée.
Cote source :
F-G/ 12747
Code source :
JVM.26
Type de source :
originale
Description de la source :
ACIS. - Bergers trop indolents qu'une si belle nuit - Dans le sommeil a pû surprendre ; - Accourez, hâtez-vous d'apprendre - Le miracle étonnant qui vient d'être produit : - Voyez de quel éclat le Firmament reluit. - Le son des Chalumeaux par tout se fait entendre ; - Les oiseaux par le chant le plus tendre - S'empressent à l'envi d'en augmenter le bruit. - Bergers trop indolens, qu'une si belle nuit - Dans le sommeil a pû surprendre, - Accourez, hâtez-vous d'apprendre - Qu'un Dieu d'un sein mortel est devenu le fruit.
CHOEUR. - Jusqu'au bout de la Terre - Portons le bruit de ses bienfaits divers : - Il redonne en naissant le calme à l'Univers : - Il éteint à jamais le flambeau de la Guerre ; - Et si la Foudre gronde encore dans les airs, - Ce n'est plus qu'aux Enfers - De fremir au bruit du Tonnerre, - De redouter ses feux & ses éclairs.
ACANTHE. - Volez dans cette plaine, - Zephirs charmans : - Venez de votre haleine - Rendre à nos champs - Leurs attraits ravissans. - Par vos ardeurs - Disputez à l'Aurore - L'honneur de faire éclore - Les plus belles fleurs. - Quittons le Hameau, - Sans plus attendre, - Courons les répandre - Dans le Berceau - De l'Enfant nouveau.
LICIDAS, ALCIDOR, ACIS. - Objet d'éternelles loüanges, - Dieu Tout-Puissant, vous naissez parmi nous ! - Mon coeur partage avec les Anges - La douceur de vous voir ! j'embrasse vos genoux ! - Seigneur, votre adorable presence - Satisfait à ce point, & mon coeur, & mes yeux ; - Qu'en ce moment je crois goûter d'avance - Toutes les delices des Cieux.
ALCIDOR. - Ah ! que ne pouvions-nous devenir la victime - Qui calmât vos justes fureurs ; - Ou bien effacer notre crime - Par des torrens ou de sang ou de pleurs ! - Mais pour vous appaisez, Divinité suprême, - L'offrande n'étoit pas d'un assez digne prix ; - Et tel enfin pour nous est votre amour extrême, - Que vous n'en voulez point, si ce n'est votre Fils : - Si ce n'est un autre vous-même.
TAMIRE, ACIS. - Un Dieu naissant habite ces beaux lieux ; - Que de bonheur ! Que de douceurs parfaites ! - Parmi les plaisirs & les fêtes, - Il vient nous rendre un repos précieux.
TAMIRE ET LE CHOEUR. - Ranimons les sons de nos Musettes ; - Passons ces jours délicieux - A célebrer ses Conquêtes, - Et son Triomphe glorieux.
TAMIRE. - Cent fois les chants les plus harmonieux - Ont charmé ces sombres retraites : - Chantons celui qui les a faites ; - Rendons hommage au Souverain des Cieux : - Ranimons les sons de nos Musettes.
CHOEUR. - Ranimons ; &c.
ALCIDOR. - Charmans oiseaux - De ce riant boccage, - Sous mille berceaux - D'un verd feüillage, - Venez, de ce beau jour ; - Par un nouveau ramage, - Annoncer le retour. - Chantez tour à tour - Dans cet azile - De la paix tranquille - C'est l'heureux séjour. - Loin de sa Cour, - Si votre ardeur vous guide, - D'une aîle rapide - Prolongez l'essor : - Jusqu'à l'autre bord - De l'Element humide : - Publiez qu'en ce lieu fortuné, - Pour nous le Créateur est né.
CHOEUR. - Des bienfaits surprenans que répand ici-bas - Un Dieu plein de gloire & d'apas, - Que l'Univers s'applaudisse ; - Que l'air en retentisse : - Que son Nom vole aux plus lointains climats.

Informations sur le texte

Note sur le texte :
EGLOGUE/ SUR LA NAISSANCE/ DE NOTRE-SEIGNEUR/ JESUS-CHRIST, Mise en Musique par Monsieur VALETTE/ de MONTIGNY, Maître de Musique de/ l'Insigne Eglise Abbatiale de Saint-Sernin de/ Toulouse. - [Toulouse], [Claude-Gilles Lecamus], [1731] - livret, 4 p. - F-G/ BB 12747
Mentions d'une structure musicale et de plusieurs rôles dans le livret. Frise de caractères typographiques p. 1.
Commentaires contemporains :
Registre des comptes du chapitre de l'église abbatiale Saint-Sernin de Toulouse, année 1731-1732 (Ad31 /101 H 89) : - 'Payé quarante six Livres à mr Lecamus imprimeur sçavoir 36 l. pour l'impression du directoire de l'année 1732 et 10 l. pour l'impression de 500 noëls suivant deux mand[ements] des 31 et 21 janvier 1732.'

Dates et lieux

Note sur les dates :
1731.12.25 : date d'exécution
Lieu cité :
TOULOUSE, Église Saint-Sernin

Liturgie

Occasion liturgique :
Noël

Rôles et personnages

Rôle(s) cité(s) : Acis Lycidas Alcidor Acanthe Tamire
Auteur de la saisie : Benoît Michel

PHILIDOR4