Notes et références : Partition (vl 1, bc) :`
`
- p. [I] : [Page de titre]`
- p. [II] : [Dédicace]`
- p. 1-7 : Sonata I a violino solo e basso [MiM.001]`
- p. 8-12 : Sonata II a violino solo e basso [MiM.002]`
- p. 13-19 : Sonata III a violino solo e basso [MiM.003]`
- p. 20-23 : Sonata IV da camera a violino solo e basso [MiM.004]`
- p. 24-27 : Sonata V da camera a violino solo e basso [MiM.005]`
- p. 28-31 : Sonata VI da camera a violino solo e basso [MiM.006]`
- p. 32-38 : Sonata VII a tre, due violini violoncello e basso continuo [MiM.007]`
- p. 39-44 : Sonata VIII a tre, due violini violoncello e basso continuo [MiM.008]`
- p. 45-49 : Sonata IX a tre, due violini, violoncello e basso continuo [MiM.009]`
- p. 50-53 : Sonata X da camera a due violini e basso [MiM.010]`
- p. 54-56 : Sonata XI da camera a violino solo e basso, e secondo violino se piace
[MiM.011]`
- p. 57-59 : Sonata XII da camera a due violini e basso [MiM.012]`
- p. [60] : [Avertissement et] Extrait du privilège du roi à Mascitti (10
août 1704)`
`
Partie séparée (vl 2) :`
- p. 1-2 : Sonata VII`
- p. 2-4 : Sonata VIII`
- p. 4-6 : Sonata IX`
- p. 6-7 : Sonata X`
- p. 8-9 : Sonata XI`
- p. 9-10 : Sonata XII`
`
Partition, p. [IV] :`
`
Altezza Reale,`
Sarebbe troppo temerità il presentar questo primo parto della mia musica ad un
principe d'intendimento, cosi' alto in ogni sorte di scienze com'è Vostr'Altezza
Reale, s'ella stessa non si fosse degnata di dimostrar qualche sodisfazione in ascoltarmi.
Reso ardito percio' da si segnalato favore consagro al suo Augusto nome, più
per esprimere un'humile riconoscenza, che per fargli offerta degna della sua Real
Altezza, queste mie sonate che fortunatissime potran dirsi, se unitamente coll'autore
otterranno un cosi autorevole patrocinio, e la sua ambita approvazione ; mentre il
più sicuro contrasegno della bontà d'una compositione è la stima di
V.A.Reale. Impieghero' tutti i momenti della mia vita per meritarla, e per autenticar
nel medesimo tempo, l'ossequio profondissimo, e la servitù riverentissima con
cui rispettosissimamente mi fo' lecito di soscrivermi`
`
Di Vostra Altezza Reale`
humiliss. Devotiss. Obligatiss. Servitore`
Michele Mascitti`
`
- page de titre, cachet : ' Menus Plaisirs du Roi/ Bibliothèque de Musique'.`
`
- p. 59, en bas : 'De Baussen sculpsit Parisiis'.`
`
- p. [60] : [Avertissement]`
Si averte che il secondo violino della sonate a tre è stampato in un libro a
parte, per magior comodità di chi suona.`
On avertit que la partie du second violon des sonates a trois, se trouve dans un livre
separé, pour la plus grande comodité de celuy que le doit jouër.`
`
- p. [60] : Extrait du Privilege du roy`
[...]Par grace et privilege du roy doné a Versailles le dix aoust 1704. Signé
Le Comte. Il est permis au sieur Michele Mascitti Napolitain de faire graver et imprimer
touttes ses oeuvres en musique tant vocalle qu'instrumentalle, de les vendre et debiter
au public. Et ce durant le temps et espace de huit années consecutives [...].`
`
Autres exemplaires consultés :`
Tous ces exemplaires présentent, avant la page de titre, une gravure 'desiné
par De la Fosse' et 'gravé par B. Picart en 1704'. Cette gravure manque dans
la source A.`
`
F-Pc/ X 164 [a]`
- Exemplaire relié avec le recueil op. II de Mascitti ; ce dernier n'est pas
côté.`
`
F-Pc/ L 12691 :`
- exemplaire relié avec les recueils op. II, op. III, op. IV de Mascitti F-Pc/
L 12692, F-Pc/ L 12693/ F-Pc/ L 12694.`
- couverture en carton marron avec fines rayures le long des bords.`
- dos, imprimé : SONATE`
- dos, papier collé, ms : Mascitti`
- page de la gravure (avant la page de titre), cachet : ' Menus Plaisirs du Roi/ Bibliothèque
de Musique'.`
- Avertissement à la p. 60.`
`
F-Pc/ Rés. 1684 :`
- couverture en maroquin bordeaux, relié aux armes du duc d'Orléans en or
sur le recto et le verso du volume.`
- dos, en lettres dorées : 'Sonat a violin'`
- dédicace à la p. [V].`
- dans cet exemplaire, l'avertissement et l'extrait du privilège se trouvent
à la p. [VI] ; en revanche, la p. [60] est blanche.`
`
F-Pc/ L 12617 :`
- exemplaire relié en carton rouge marbré.`
- dos, en lettres dorées, du bas vers le haut : 'B. Duc' et 'SONATE A VIOLINO
(OP. I) MASCITTI'.`
- page de titre, annotation ms : 'J. B. [?]'.`
`
Autres exemplaires consultés (sans gravure La Fosse-Picart, et avec privilèges
posterieurs à 1704) :`
`
F-Pc/ L 12628 (privilège du 7 avril 1714 ) :`
- couverture en parchemin.`
`
F-Pn/ Vm7 705 (privilège du 26 janvier 1731)`
`
F-Pc/ D 7668 [ 1] (privilège du 12 juillet 1740) :`
- Exemplaire relié avec le recueil op. II de Mascitti F-Pc/ D 7668 [ 2].`
`
Exemplaires non consultés, signalés par d'autres répertoires (cfr.
le champ 'Catalogue autre'), sans référence à l'état :`
B-Bc [P, 2 ex.]`
D-SWl [P, vl II]`
F-LYm/ Rés FM 133660 [ 1] (vl 2)`
F-Pa/ M 447 (P)`
F-Pa/ M 450 [ 1] (P)`
F-Pc/ L 1524`
F-V/ Rés Partition in fol 17 (P + copie ms de la partie de vl 2)`
F-V/ MSMb 3 in fol (vl 2)`
GB-Lbm [P, vl II]`
US-AA [P, vl II]`
USSR-Mk [P]